「accentuation」の意味(noun)
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[Der Vorgang, ein bestimmtes Merkmal von etwas hervorzuheben oder etwas auffälliger zu machen, oder ein Beispiel dafür] Wird zur Darstellung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Hervorhebung]
関連ワード
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Akzentuierung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample161-1074.png)
Referenz: Liste der “accentuation” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Akzentuierung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample167-1043.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Akzentuierung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample197-1025.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Akzentuierung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample78-1394.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “accentuation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “accentuation” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “accentuation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| accentuation | betonen, betonen | (betonen) |
| So fügen Sie einen Akzent hinzu |
” accentuation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Accordingly, because a degradation state of the image can be properly grasped, by controlling the image quality adjustment strength according to the judged image quality, promotion of image quality degradation caused by
accentuation
of coding degradation or the like can be properly suppressed.
Dies ermöglicht es, den Verschlechterungszustand des Bildes richtig zu verstehen und dadurch die Verschlechterung der Bildqualität zu beschleunigen, indem die Intensität der Bildqualitätsanpassung basierend auf der gegebenen Bildqualität gesteuert, die Verschlechterung der Kodierung
hervorgehoben
usw. wird Dies kann entsprechend unterdrückt werden.
His
accentuation
of the angles of the body, its muscles and joints, can be seen throughout his career in his portrayal of the strong revolutionary body.
In seinen Werken ist
eine Betonung
der Körpermuskulatur und der Gelenkwinkel in der Darstellung starker revolutionärer Körper zu erkennen.
Because Interslavic is not an ethnic language, there are no hard and fast rules regarding
accentuation
either.
Da es sich nicht um eine ethnische Sprache handelt, gibt es keine strengen Regeln für
den Akzent
.
The final stage in sword making was tempering and polishing, both done with techniques unique to Japan, and resulting in an
accentuation
of wave-like patterns known as hamon (temper patterns) on the sword’s surface.
Der letzte Schritt des Schwertes ist das Härten und Polieren, das mit einer einzigartigen japanischen Technik durchgeführt wird, die dazu führt, dass die Oberfläche des Schwertes ein Wellenmuster
aufweist,
das als „Hamon“ (Härtungsmuster) bekannt ist.
Your
accentuation
was wrong.
Falscher
Akzent
.
Researchers call this the
accentuation
effect.
Dies wird als
Experimentatoreffekt
bezeichnet.
They are popular dishes that radiate hospitality at home parties and catering because of their beautiful form and
accentuation
of cuisine.
Aufgrund seiner eleganten Form und der
auffälligen
Teller wird es häufig als Bewirtungsgefäß für Familienfeiern und Mahlzeiten verwendet.
I thought that if I used teamers as the context it could give an interesting
accentuation
to how light and inconsequential a death can be.
Ich dachte, die Leichtigkeit des Todes würde
mehr
betont, wenn es als Team angesiedelt wäre.
Pragmatic
accentuation
: Saya bukan anak-anak lagi!
Gao Liu
kann kein Schauspieler mehr sein!
If you just change the grammatical order [to more natural spoken Japanese] actors won’t have to use the exaggerated
accentuation
.
Ich denke, eine der einfachsten, aber wichtigsten Entdeckungen des modernen Spoken-Word-Theaters besteht darin, dass das Sprechen einfacher wird und man keinen starken oder schwachen
Akzent
verwenden muss, wenn man die Reihenfolge der Wörter ändert.
But in what I call “flat board language” the same stress is put on all words evenly without
accentuation
.
Wenn wir jedoch einfache Worte sagen, sagen wir alles gleich. Selbst wenn wir wissen, was es bedeutet, „Ich liebe dich“ zu sagen,
wissen
wir nicht, wie wir dich lieben sollen.
I believe that today language has become flat like a board [without
accentuation
] and that is resulting in a tendency toward the communication of word meaning only.
Heutzutage sind Wörter flacher geworden, daher besteht meiner Meinung nach eine starke Tendenz, Bedeutung zu vermitteln.
In this course, we explain in detail the two main forms of performing the claps, and also the main measures of flamenco with its different
accentuation
.
Dieser kurze Kurs beschreibt die beiden Hauptformen des Parma-Kampfes und den Haupttakt des Flamenco mit unterschiedlichen
Akzenten
.
I guess it would be a singer with a high and beautiful voice who is able to sing a beautiful kobushi (tremolo) and deliver well-nuanced fushimawashi (phrasing and
accentuation
).
Verwenden Sie einfach eine laute und schöne Stimme, schöne Fäuste und exquisite Wörter und Sätze, wie zum Beispiel aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.
The name of the city-limits originates from “Parga”
acceptation
“High” during the Luwian/Etruscan era.
Die Stadtgrenzen haben ihren Namen vom
Hochland, das Parga aus der luwischen/etruskischen Zeit erhielt
. …
In Japan, there was no custom of
accentuating
the body line with clothing.
Darüber hinaus ist es in Japan nicht üblich, die Körperlinien durch Kleidung
zu betonen
.
Ultra mini flake’s sparkle is
accentuating
like this when looking at it.
Bei genauem Hinsehen erkennt man als
Akzente
das Glitzern der Super-Mini-Flakes.
Certain versions feature bezels adorned with a ring of 64 diamonds further
accentuating
their elegance.
Die Lünette dieses Modells ist mit 64 Diamanten besetzt, was für ein
luxuriöseres
Erscheinungsbild sorgt.
This is a faithful saying and worthy of all
acceptation
.
Diese Worte sind wahr und
verdienen es
, akzeptiert zu werden.
It is a saying “worthy of all
acceptation
.”
Diese
Worte
sind „annahmewürdig“.
Hören Sie auf die „ accentuation “ des einheimischen Akzents (Aussprache)!
Die Aussprache ist “əkˌsen.tʃuˈeɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “əkˌsen.tʃuˈeɪ.ʃən” laut aus.