Die Bedeutung von ” a couple of”
(
im Singular oder Plural verwendet
)
Alle Wörterbucheinträge zum Thema Paare anzeigen
Bedeutung: [verschiedene]
b.informell
_
Sehr wenig; manche
Referenz: Liste der “a couple of” – Beispiele
” “a couple of” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
a couple | Zwei, zwei Stücke, zwei Leute. | (zwei, ein Paar ) |
The oranges in the market looked good, so I bought a couple. | ||
Die Orangen sahen köstlich aus, also habe ich zwei gekauft. | ||
a couple of [sth] | zwei zwei | (Zwei davon [einige] ) |
I’m going to buy a couple of apples. | ||
Ich möchte zwei Äpfel kaufen. | ||
couple | Paar, Paar, Paar, Liebende | ( Ein Paar) |
Are you two a couple? | ||
Seid ihr zwei ein Paar ( oder ein Liebespaar)? | ||
couple | ein Paar, zwei Personen | (Zwei Menschen) |
Each couple danced in perfect time to the music. | ||
Jedes Paar tanzte perfekt zur Musik. |
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “a couple of”!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
a couple | einige, einige, ein wenig | informell (einige) |
I can’t reach the potato chips; could you hand me a couple? | ||
Ich kann die Pommes nicht erreichen. Kannst du mir etwas geben? | ||
a couple [sth] | einige, mehrere | Vereinigte Staaten, informell (etwas [etwas] ) |
I was hungry so I made myself a couple sandwiches | ||
Ich hatte Hunger und machte mir ein paar Sandwiches. | ||
a couple of [sth] | Einige~, mehrere~ | informell ( etwas ) |
A couple of days ago, I saw your brother at the supermarket. | ||
Ich habe deinen Bruder vor ein paar Tagen im Supermarkt getroffen. | ||
couple [sth] to [sth] | ~ mit ~ verbinden | (Waggon: Link) |
They coupled a new engine to the train. | ||
Sie platzierten die neue Lokomotive im Zug. |
Verb mit Präposition
Paar |
||
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
couple [sth] with [sth] | Verbinde ~ mit ~, kombiniere ~ mit ~ | Im Allgemeinen passiv (addieren, kombinieren) |
When icy temperatures are coupled with thick fog, driving conditions become hazardous. | ||
Niedrige Temperaturen und dichter Nebel machten die Fahrbedingungen gefährlich. |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “a couple of” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “a couple of” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
couple with | Sex haben mit, Sex haben mit | (um Sex mit zu haben) |
He remarked, rather prudishly, that the indigenous people had no sense of decency, and that they would couple with one another in public, whenever they felt the urge. | ||
Er sagte deutlich, dass die Einheimischen keinen gesunden Menschenverstand hätten und Partner in der Öffentlichkeit haben würden, wenn sie es nötig hätten. | ||
golden couple | goldenes Paar, goldenes Duo | (erfolgreiches oder berühmtes Duo) |
loving couple | Liebhaber | (zwei eng verwandte Personen) |
Matt and Anna are such a loving couple! | ||
Matt und Anna sind so ein liebevolles Paar! | ||
married couple | Paar | (Sie sind beide verheiratet) |
The married couple wanted to start a family. | ||
Das Paar wollte eine Familie gründen. |
” a couple of” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
We hijacked
a couple of
alien fighters.
Wir haben
mehrere
außerirdische Krieger entführt.
This form defines
a couple of
characters.
Dieses Format definiert
mehrere
Zeichen.
There are
a couple of
advantages here.
Diese Sicherungsmethode hat
mehrere
Vorteile.
Select
a couple of
points to connect
Wählen Sie
ein Punktepaar
zum Verbinden aus
This results in
a couple of
options.
Dies führt zu
mehreren
Optionen.
This means
a couple of
things.
Das bedeutet
mehrere
Dinge.
This temple has
a couple of
nicknames.
Dieser Tempel hat
mehrere
Spitznamen.
There are
a couple of
other companies.
Mehrere andere
Unternehmen betreiben ebenfalls Schiffe.
Well there are
a couple of
reasons.
Warum hast du das getan? Dafür gibt es
viele
Gründe.
I notice
a couple of
things about this.
Dabei sind
zwei Dinge
zu beachten.
There are
a couple of
things you can do.
Wenn Sie
schwer
erkrankt wären und nicht in der Lage wären, zu kommunizieren, wen würden Sie gerne für sich sprechen?
Here are
a couple of
examples.
Schauen wir uns
einige
Beispiele an.
There’s
a couple of
choices.
Pick up
a couple of
cardboard boxes.
Bereiten Sie
einige
Kartons vor.
I have
a couple of
units.
Hier sind
einige
Geräte.
Said
a couple of
fellas grabbed you.
Er sagte, er sei von
zwei Männern
gefangen genommen worden.
I sent
a couple of
cars.
Wir haben die Polizei geschickt, aber das Theater war
eine leere Hülle
.
Just
a couple of
blocks up the street.
There are
a couple of
things to note about this example
Zu diesem Beispiel gibt es
einige
Anmerkungen.
I will only make
a couple of
comments on the tutorial.
In diesem Tutorial stehen
zwei
Befehle zur Verfügung.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ a couple of “ an!
Die Aussprache ist “ˈˈkʌp·l*”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈˈkʌp·l*” laut aus.