「Damocles」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【→ダモクレスの剣】意味として使われています。
和訳：【ダモクレス】
「damocles」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈdæm.ə.kliːz】です。下記動画を聞きながらˈdæm.ə.kliːzを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「damocles」の意味について解説】！
damoclesの実際の意味・ニュアンス(ダモクレス？Damocles？を理解して、正しく使いましょう！
The aging King is ever more aware of the Sword of Damocles that he inherited along with the crown.
年齢を重ねた王は、彼が王冠とともにダモクレスの剣をも受け継いだことを自覚している。
Lecture on the sword of Damocles hanging the Kangxi, Qian Long Qin bestowed two plaque.
ダモクレスの康煕、乾隆秦の2つの垢授与絞首刑の剣に関する講演。
He also created “The Sword of Damocles,” the world’s first head-mounted 3D display system, thus opening up the new field of virtual reality.
さらに、最初のヘッドマウント3次元ディスプレイシステムであるダモクレスの剣 （The Sword of Damocles） の開発を行い、バーチャルリアリティの世界を切り拓いた。
His name is also known for the legend of Damon and Pythias, and he features indirectly (via his son) in the legend of the Sword of Damocles.
ディオニュシオスの名は、ダモンとピュティアス （Damon and Pythias）の伝説にも登場し、ダモクレスの剣の伝説にも間接的に（息子であるディオニュシオス2世を介して）取り上げられている。
For the past eight months, the mysterious content of these tapes has hung like the Sword of Damocles over my head.
８か月間 謎めいたテープの内容が ダモクレスの剣のように 私の頭の上にぶら下がっています
Falls of the strange, and often is the sword of Damocles hanging a half days, Fei Liu Mashimo, Huang Ru Galaxy pour.
滝は、奇妙な、そしてしばしばダモクレス日半吊りの剣は、飛劉真下、黄るギャラクシーを注ぐ。
Abandoned the strategy of waiting the past few years, having no solutions to offer and knowing that a sword of Damocles hung on those patients and that it would be unleashed on them within a couple of years.
、前の年に待っているソリューションを提供しないように持つとダモクレスの剣が患者の上にぶら下がって、それが今後数年間でそれらの上に解き放たれることをことを知っての戦略を放棄します。
A Sword of Damocles According to new research, even a limited regional nuclear conflict would cause devastating global consequences for health, food security, climate, economy and the social order much beyond the immediate humanitarian emergencies.
ダモクレスの剣 新しい研究によると、限定的な地域核戦争でさえも、直後の人道的な緊急事態を超えて、保健、食料安全保障、気候、経済、社会秩序の面で世界的に破滅的な影響を及ぼすとされている。
After a petition ‘Xidi’ the community card, car driving in the dark for a while on the road, finally see the side of the road in front of a sword of Damocles hanging two lanterns in small building will be only too happy to stop their cars and turned to see is a hotels, go on asking whether the stay.
道路にはしばらくの間、暗闇の中で嘆願書』西逓村｀コミュニティカードは、車を運転した後、最終的にはあまりにも自分の車を停止させていただきますダモクレスの剣の小さな建物の2つのつり灯籠の目の前の道路側に参照してくださいになってホテル、求めに行くかどうかをご宿泊いただけます。
An authentic sword of Damocles on the heads of millions of Americans.
何百万人ものアメリカ人の頭にダモクレスの本物の剣。
However, the Damocles sword of severe punishment (up to the prisondetention for a period of 5-7 years) hanging over each and every moment of “hair”can end.
しかし、厳しい処罰のダモクレスの剣（最大刑務所へそれぞれの上にぶら下がって5-7年の期間の拘禁）と”毛”のすべての瞬間終了することができます。
As the Romans and the Achaean League were advancing towards the city, a young Argive named Damocles attempted to stir up a revolution against the Spartan garrison.
ローマ軍とアカイア同盟の連合軍がアルゴスに進軍していた時、ダモクレス（Damocles）という名の若いアルゴス人が、スパルタの守備隊に対する蜂起をそそのかすことを企てた。
As his bandages are removed, Rocky worries about his predicament (“The Sword of Damocles“).
包帯を取り除くと、ロッキーは自身の窮地を恐れる（The Sword of Damocles ）。
Moon finally totally out of mountains cover-up of the Star sword of Damocles hanging over our heads, from the cold moonlight, that just allows us to have identification at the foot of the stone steps and around the cliff but was inadvertently erased the cliff to the field of vision caused by Baizhang the impact of the adventure.
ムーン最終的には完全にアウトの山々のカバーを開くダモクレス私たちの頭を覆うのは、スターの剣は、冷たい月光から、ちょうど私たちは石段のふもとと身分証明書を持つように崖が、周りが誤ってビジョン丈によって引き起こされるフィールドに崖が消去されたことができます冒険への影響。
But with the latest Budget Law approved in recent days by the Parliament, the current government has decided to permanently exclude street vendors from the Bolkestein Directive with the intent to overcome the current uncertainties that weighed like a sword of Damocles on about 196.000 small activities peddlers and on a turnover of around 1 million companies.
しかし最近の議会によって承認された最新の予算法により、現在の政府は196.000の小さな活動についてのDamoclesの刀のように重さがあるという現在の不確実性を克服する意図でBolkestein指令から露店を永久に排除することを決めました売買業者およびおよそ1百万の会社の売上高。
The Sword of Damocles.
通称・ダモクレスの剣。
It is a Sword of Damocles above our heads and should be at the center of international efforts.
核の脅威は、例えて言えば、私たちの頭上にぶら下がったダモクレスの剣であり、国際的な取り組みの中心に据えるべきものなのです。
Not only such necessities as the need to reduce allergens and infections becoming widespread, there is the Damocles sword of natural and even man-made disasters hanging over the region so preparedness in terms of appropriate storage and maintenance is foreseen forming new demands at home/work (including collab space).
拡散するアレルゲン（アレルギー源）や感染症を減らすための必要性だけでなく、この地域には自然や人工のダモクレスの剣（訳注：繁榮の最中における危険）が存在するので、適切な保管とメンテナンスのための準備は、自宅や職場（そして、コワーキングスペースも）で新しい需要を形成すると予見されている。
Basilica of the middle sword of Damocles hanging side, “high mountains,” the plaque outside the door, there are two couplets, “Fu Han Xin-jian but caution is able to act as the cause of Fu-Yu Teng inspectors as early as the latter must dive sky.”
ダモクレスホール側にぶら下がって中東の剣、 高い山、 ドアの外に歯垢、2つの押韻、 フーハンシン-健は注意フーの原因として行動することができます-ユ登輝ているように、後者は早くスカイダイビングする必要があります検査官。