「culpable homicide」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
法 特化した【一部の法制度では、人を殺したり死に至らしめたりする犯罪であるが、故意ではない】という意味として使われています。
和訳：【過失致死】
「culpable-homicide」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌkʌl.pə.bəl ˈhɒm.ɪ.saɪd】です。下記動画を聞きながらˌkʌl.pə.bəl ˈhɒm.ɪ.saɪdを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「culpable-homicide」の意味について解説】！
culpable homicideの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！
In Scotland, deaths were investigated by the procurator fiscal who, if he found culpability on the part of anyone, could order their arrest and charge them with culpable homicide.
スコットランドでは、検察官（英語版）が死亡者を調査し、もしその死に対して誰かに責任があると判断すれば、逮捕を命じて過失致死で起訴する。
The heads of Autostrade and the Ministry of Infrastructures are being investigated for culpable disaster, multiple culpable homicide and manslaughter for violation of the accident prevention regulations.
オートストレイド（Autostrade）とインフラストラクチャー（Ministry of Infrastructures）の責任者は、事故防止法違反のために、過度の災害、複数の殺人罪、殺人罪などについて調査されている。
As a result, both were charged with manslaughter in England, then convicted of culpable homicide after trial in Scotland; the two terms are broadly equivalent.
この結果、2人の信号扱い手はイングランドにおいて故殺罪（過失致死罪）で起訴され、続いてスコットランドでの裁判において過失致死罪で有罪となった。
The cinema manager was put on trial for culpable homicide, but found not guilty.
操縦士は過失致死罪で起訴されたが、無罪となった。