【英単語】crime-waveを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「crime wave」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【犯罪件数の急増】意味として使われています。

和訳：【悔い改めて】

参考：「crime wave」の例文一覧

例文

Their priority was not to protect local communities from either the occupying forces or the post-war crime wave fed by hyperinflation and generalised penury.

彼らの優先事項は、占領軍からも、ハイパーインフレと一般化した極貧によって引き起こされた戦後の犯罪の波からも、地域社会を守ることではありませんでした。

例文

Perhaps reflecting the deleterious effects of the crime wave , the image of the judiciary did not improve in the years immediately following the war.

おそらく犯罪の波の悪影響を反映して、司法のイメージは戦争直後の数年間改善されませんでした.

例文

Indeed, the transaction costs of demilitarisation heightened the post-war crime wave .

実際、非武装化の取引コストは、戦後の犯罪の波を高めました。

例文

Viewed in this way, the truism that a crime wave was the cause of legislative activism on penal reform becomes problematic.

このように見ると、犯罪の波が刑法改革立法運動の原因だったという自明の理が問題になる。

例文

Critics used the new laws as a convenient scapegoat and a distraction from the inadequacies of the criminal justice system and other factors in the crime wave .

批評家は新しい法律を便利なスケープゴートとして利用し、刑事司法制度の不備や犯罪の波におけるその他の要因から注意をそらすものとして利用しました。

例文

Throughout the 1870s, the condition of the kingdom deteriorated, as food shortages and inflation incited popular revolts and a crime wave of dacoity which the authorities proved powerless to quell.

1870 年代を通して、王国の状態は悪化し、食糧不足とインフレが民衆の反乱とダコイティの犯罪の波を引き起こし、当局はそれらを鎮圧する力がないことを証明しました。

例文

While they take such perceptions seriously, their prime concern is not with the much-touted crime wave, but rather with strengthening the rule of law (p. 3).

彼らはそのような認識を真剣に受け止めていますが、彼らの主な関心事は、大々的に宣伝されている犯罪の波ではなく、法の支配を強化することです (p. 3)。

例文

Was not this rather an odd operation at a time when the police are facing a mounting crime wave ?

警察がますます犯罪の波に直面しているときに、これはかなり奇妙な作戦ではなかったでしょうか?

例文

But the physical facts of the present situation, as a result of this same crime wave , make lamentable reading.

しかし、この同じ犯罪の波の結果としての現在の状況の物理的事実は、嘆かわしい読み物です。

例文

Does he realise that we are in the middle of the greatest crime wave of the century?

私たちが今世紀最大の犯罪の波の真っ只中にいることを彼は認識していますか?

「crime-wave」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈkraɪm ˌweɪv】です。下記動画を聞きながらˈkraɪm ˌweɪvを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「crime-wave」の意味について解説】！

Đang tải…

crime waveの実際の意味・ニュアンス(犯罪の波？犯罪急増？を理解して、正しく使いましょう！

They initially viewed the revolt as more a major crime wave than an armed rebellion.

当初、この反乱は武装蜂起ではなく、大規模な治安の悪化と見なされていた。

We’ve got sort of a mini crime wave situation.

通報内容から　ヤク中のようです

We’ve got sort of a mini crime wave situation. reporting several violent assaults and a lot of property damage.

市内での　物的人的双方の破壊殺戮で　通報内容から　ヤク中のようです

I have to say, it’s wonderful to see so many people out here tonight, especially in a neighborhood so hard hit by the Foot’s crime wave.

今夜ここで大勢の方に　お会いできたのは素晴らしい事です　特にフットの犯罪急増で　ひどく襲われた界隈で　数年前　私の人生は　悲劇によってショックを受けました

Agent Purvis will be in charge of the field office in Chicago, the center of the crime wave sweeping America.

パービス捜査官は　アメリカの犯罪の波が　押し寄せる　シカゴ局を統括します

So it becomes this unit of currency, which the New York Magazine described as a very oddly loyal crime wave, brand-loyal crime wave, and criminals are actually calling Tide “liquid gold.”

こうして通貨の一単位となった『タイド』は　『　ニューヨーク・マガジン　』　によれば　奇妙なブランド重視の犯罪が急増し　さらに犯罪者たちは　『タイド』を金のリキッドと呼ぶのです

We’ve got sort of a mini crime wave situation.

その暴れ方は　私が貸家に入った時の　ヤク漬けの　フランコと似ています

“Crime wave in Gotham.”

そして　警察も協力してる

目次隠す

「crime wave」の意味(noun)

【犯罪件数の急増】意味として使われています。和訳：【悔い改めて】

参考：「crime wave」の例文一覧

「crime-wave」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「crime-wave」の意味について解説】！

crime waveの実際の意味・ニュアンス(犯罪の波？犯罪急増？を理解して、正しく使いましょう！

「crime wave」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【犯罪件数の急増】意味として使われています。

和訳：【悔い改めて】

参考：「crime wave」の例文一覧

例文

Their priority was not to protect local communities from either the occupying forces or the post-war crime wave fed by hyperinflation and generalised penury.

彼らの優先事項は、占領軍からも、ハイパーインフレと一般化した極貧によって引き起こされた戦後の犯罪の波からも、地域社会を守ることではありませんでした。

例文

Perhaps reflecting the deleterious effects of the crime wave , the image of the judiciary did not improve in the years immediately following the war.

おそらく犯罪の波の悪影響を反映して、司法のイメージは戦争直後の数年間改善されませんでした.

例文

Indeed, the transaction costs of demilitarisation heightened the post-war crime wave .

実際、非武装化の取引コストは、戦後の犯罪の波を高めました。

例文

Viewed in this way, the truism that a crime wave was the cause of legislative activism on penal reform becomes problematic.

このように見ると、犯罪の波が刑法改革立法運動の原因だったという自明の理が問題になる。

例文

Critics used the new laws as a convenient scapegoat and a distraction from the inadequacies of the criminal justice system and other factors in the crime wave .

批評家は新しい法律を便利なスケープゴートとして利用し、刑事司法制度の不備や犯罪の波におけるその他の要因から注意をそらすものとして利用しました。

例文

Throughout the 1870s, the condition of the kingdom deteriorated, as food shortages and inflation incited popular revolts and a crime wave of dacoity which the authorities proved powerless to quell.

1870 年代を通して、王国の状態は悪化し、食糧不足とインフレが民衆の反乱とダコイティの犯罪の波を引き起こし、当局はそれらを鎮圧する力がないことを証明しました。

例文

While they take such perceptions seriously, their prime concern is not with the much-touted crime wave, but rather with strengthening the rule of law (p. 3).

彼らはそのような認識を真剣に受け止めていますが、彼らの主な関心事は、大々的に宣伝されている犯罪の波ではなく、法の支配を強化することです (p. 3)。

例文

Was not this rather an odd operation at a time when the police are facing a mounting crime wave ?

警察がますます犯罪の波に直面しているときに、これはかなり奇妙な作戦ではなかったでしょうか?

例文

But the physical facts of the present situation, as a result of this same crime wave , make lamentable reading.

しかし、この同じ犯罪の波の結果としての現在の状況の物理的事実は、嘆かわしい読み物です。

例文

Does he realise that we are in the middle of the greatest crime wave of the century?

私たちが今世紀最大の犯罪の波の真っ只中にいることを彼は認識していますか?

「crime-wave」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈkraɪm ˌweɪv】です。下記動画を聞きながらˈkraɪm ˌweɪvを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「crime-wave」の意味について解説】！

Đang tải…

crime waveの実際の意味・ニュアンス(犯罪の波？犯罪急増？を理解して、正しく使いましょう！

They initially viewed the revolt as more a major crime wave than an armed rebellion.

当初、この反乱は武装蜂起ではなく、大規模な治安の悪化と見なされていた。

We’ve got sort of a mini crime wave situation.

通報内容から　ヤク中のようです

We’ve got sort of a mini crime wave situation. reporting several violent assaults and a lot of property damage.

市内での　物的人的双方の破壊殺戮で　通報内容から　ヤク中のようです

I have to say, it’s wonderful to see so many people out here tonight, especially in a neighborhood so hard hit by the Foot’s crime wave.

今夜ここで大勢の方に　お会いできたのは素晴らしい事です　特にフットの犯罪急増で　ひどく襲われた界隈で　数年前　私の人生は　悲劇によってショックを受けました

Agent Purvis will be in charge of the field office in Chicago, the center of the crime wave sweeping America.

パービス捜査官は　アメリカの犯罪の波が　押し寄せる　シカゴ局を統括します

So it becomes this unit of currency, which the New York Magazine described as a very oddly loyal crime wave, brand-loyal crime wave, and criminals are actually calling Tide “liquid gold.”

こうして通貨の一単位となった『タイド』は　『　ニューヨーク・マガジン　』　によれば　奇妙なブランド重視の犯罪が急増し　さらに犯罪者たちは　『タイド』を金のリキッドと呼ぶのです

We’ve got sort of a mini crime wave situation.

その暴れ方は　私が貸家に入った時の　ヤク漬けの　フランコと似ています

“Crime wave in Gotham.”

そして　警察も協力してる

目次隠す

「crime wave」の意味(noun)

【犯罪件数の急増】意味として使われています。和訳：【悔い改めて】

参考：「crime wave」の例文一覧

「crime-wave」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「crime-wave」の意味について解説】！

crime waveの実際の意味・ニュアンス(犯罪の波？犯罪急増？を理解して、正しく使いましょう！