おもしろい英文法

【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「conviction」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルC2・熟達した言語使用者 [ C or U ]

【特定の犯罪について公式に有罪と認定されたという事実、または誰かを公式に有罪と認定する行為】意味として使われています。

和訳：【信念】

例文
Since it was her first conviction for stealing, she was given a less severe sentence.
盗み に対する 彼女の最初の有罪判決だったので、彼女はより軽い刑を言い渡されました。
例文
He has a long record of previous convictions for similar offences.
彼は、同様の犯罪 に対する 以前の有罪判決の長い記録を持っています。
例文
The conviction of the three demonstrators has caused public outrage locally.
3 人のデモ参加 者の有罪判決は 、地元で大衆の怒りを引き起こしました。
【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
ワードレベルC2・熟達した言語使用者 [ C or U ]

【強い意見または信念】意味として使われています。

例文
religious/moral convictions
宗教的/道徳的信念
例文
a deep/strong/lifelong conviction
深い/強い/生涯にわたる 確信
例文
[ + that ] It’s my personal conviction that all rapists should be locked away for life.
すべての強姦犯は一生監禁されるべきだという のが私の 個人的な信念 です 。
【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
[ ウ ]

【何かについて確かな気持ち】意味として使われています。

例文
He said he was enjoying his new job, but his voice lacked conviction.
彼は新しい仕事を楽しんでいると言ったが、彼の声には確信が 欠けてい た.

参考：「conviction」の例文一覧

例文
Yet so many other factors also influence epistemic convictions that purely national styles may be relatively rare.
しかし、他の非常に多くの要因もまた、純粋に国民的なスタイルは比較的まれであるという認識論的信念に影響を与えます.
例文
One problem with his conclusions derives from his use of the surviving records of convictions for indictable offences as a proxy for all crime.
彼の結論の 1 つの問題は、すべての犯罪の代用として、起訴可能な犯罪に対する有罪判決の現存する記録を使用したことに由来します。
例文
Personal conviction on its own is useless, yet within the politics of poststructuralism this is all we can call on.
個人的な 信念 はそれ自体では役に立ちませんが、ポスト構造主義の政治の中で私たちが求めることができるのはこれだけです。
【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The non-jurors had just discovered the joys of disestablishment, at first through circumstance, but then through theological conviction .
非陪審員は、最初は状況を通じて、しかし次に神学的 信念 を通じて、崩壊の喜びを発見したばかりでした。
例文
In other words, our personal moral convictions are not so badly aligned with general welfare that it would be better if they did not exist.
言い換えれば、私たちの個人的な道徳的信念は、存在しないほうがよいほど一般的な福祉と一致しているわけではありません.
例文
Or perhaps he believes that prior to a conviction suspects should never be jailed?
それとも、 有罪判決 の前に容疑者を投獄してはならないと彼は信じているのでしょうか?
【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Now, no doubt the negative evaluation expressed by conviction and punishment goes well beyond the one expressed by an order to pay compensation.
さて、間違いなく 有罪判決 と処罰によって表される否定的な評価は、補償の支払い命令によって表されるものをはるかに超えています。
例文
After that is done, the second ballot presents itself, and the voter settles down to his or her more serious convictions.
それが終わった後、2 回目の投票が行われ、有権者はより深刻な信念に落ち着きます。
例文
It is just this dissociation between the standard predictors and convictions about democracy-in-principle that lends support to the diffuse model.
拡散モデルを支持するのは、標準的な予測因子と民主主義の原則に関する信念との間のこの分離です。
【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
Then we have wanted a way to warn jurors that they must not let exaggerated, hyperbolic doubts stand in the way of conviction .
次に、陪審員に、誇張された大げさな疑いが 有罪判決 の妨げにならないように警告する方法が必要でした.

「conviction」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【kənˈvɪk.ʃən】です。下記動画を聞きながらkənˈvɪk.ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「conviction」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=HU6Hm0G0cp8

「conviction」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
conviction 有罪判決 、 有罪 (law: finding defendant guilty)
Randall’s conviction shocked the community.
ランドールの有罪判決はコミュニティに衝撃を与えました。
conviction 確信 、 確信性 uncountable (sureness)
“I’m sure!” he exclaimed with conviction.
“私は確信しています！”彼は確信を持って叫んだ。
conviction 信念 often plural (belief)
Despite the hardships in her life, Rose held to her convictions.
人生の困難にもかかわらず、ローズは信念を貫きました。

「conviction」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「conviction」を使いこなしましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
criminal conviction 有罪判決 (being found guilty of a crime)
Although he has been charged with crimes several times, none of these incidents has resulted in a criminal conviction.
彼は何度か犯罪で起訴されていますが、これらの事件のいずれも有罪判決には至っていません。

「conviction」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • confidence
  • faith
  • feeling
  • principle
  • sentiment
  • view
  • creed
  • doctrine
  • dogma
  • eye
  • mind
  • persuasion
  • reliance
  • slant
  • tenet
  • judgment call
  • say so

対義語・反対語一覧を覚えることで、convictionの単語を使いこなしましょう!

  • distrust
  • doubt
  • disbelief
  • unbelief
  • overturning

convictionの実際の意味・ニュアンス(信念？確信？悟り？自覚？)を理解して、正しく使いましょう！

But it definitely requires bravery, confidence and conviction.
でも確かに　勇気と自信　そして信念が必要なのです
There is no freedom without conviction.
信念なくして自由はない
There were no blinding lights, simply a quiet conviction I had found something.
まばゆい光はありませんでしたが、単に静かな確信の中で私は何かを見つけましたと後に語っている。
Humans begin with the conviction that justice is a genuine virtue.
人間は最初から、正義とはまさしく徳であるという確信を抱いている。
They came under conviction of sin.
彼らは罪の悟りの下で来ました。
But was he under conviction of sin?
しかし、彼は罪の悟りに置かれていたのでしょうか？
He was overwhelmed not with conviction, but by doubt.
彼には確信のかけらもなく　むしろ疑念に圧倒されていました
You said “our love” with conviction.
君は確信を持って私たちの愛と言ったね
Responding to that conviction brings men to salvation.
その確信に応答することで人は救いに至ります。
It is not for any kind of religious conviction, perhaps only for a childish instinct.
これは宗教的信念といった類のものではなく、恐らく単なる子供じみた本能がそうさせているのでしょう。
His conviction was such that nobody dared contradict him.
彼の確信は誰にも反論を唱えさせないものでした。
Second, Paul came under conviction of sin.
次に、パウロは罪の悟りをもった。
When you own a conviction, that is not a joke.
確信を持っていれば　それは冗談にはならない
My firm conviction allows me to draw the right conclusions.
私の確固たる信念は　常に正しい解答を導き出した
This conviction embraced 25 years ago has never been shaken.
25年前に抱いたその確信に揺らぎはなかった。
With this conviction, Yusupov began to plot Rasputin’s assassination.
この確信により　ユスポフは　ラスプーチンの暗殺計画を　立て始めました
Rutherford’s conviction was overturned on appeal.
ラザフォードの有罪判決は控訴審で覆された。
A conviction requires a supermajority of two-thirds
有罪となるには3分の2以上の　圧倒的多数が必要で
There is no revival without deep, uncomfortable and humbling conviction of sin (ibid., p.
深刻で、不快で、そして惨めな罪の意識無くしてのリバイバルは無い。　（同書　p.
Provide authentic tamper-proof video data for increased conviction rates
判定率を向上させるため、改ざん不能な信頼性の高いビデオ・データを提供





目次 隠す
「conviction」の意味(noun)
【特定の犯罪について公式に有罪と認定されたという事実、または誰かを公式に有罪と認定する行為】意味として使われています。 和訳：【信念】
【強い意見または信念】意味として使われています。
【何かについて確かな気持ち】意味として使われています。
参考：「conviction」の例文一覧
「conviction」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「conviction」の意味について解説】！
「conviction」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
「conviction」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「conviction」を使いこなしましょう！
「conviction」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、convictionの単語を使いこなしましょう!
convictionの実際の意味・ニュアンス(信念？確信？悟り？自覚？)を理解して、正しく使いましょう！

「conviction」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルC2・熟達した言語使用者 [ C or U ]

【特定の犯罪について公式に有罪と認定されたという事実、または誰かを公式に有罪と認定する行為】意味として使われています。

和訳：【信念】

例文
Since it was her first conviction for stealing, she was given a less severe sentence.
盗み に対する 彼女の最初の有罪判決だったので、彼女はより軽い刑を言い渡されました。
例文
He has a long record of previous convictions for similar offences.
彼は、同様の犯罪 に対する 以前の有罪判決の長い記録を持っています。
例文
The conviction of the three demonstrators has caused public outrage locally.
3 人のデモ参加 者の有罪判決は 、地元で大衆の怒りを引き起こしました。
【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
ワードレベルC2・熟達した言語使用者 [ C or U ]

【強い意見または信念】意味として使われています。

例文
religious/moral convictions
宗教的/道徳的信念
例文
a deep/strong/lifelong conviction
深い/強い/生涯にわたる 確信
例文
[ + that ] It’s my personal conviction that all rapists should be locked away for life.
すべての強姦犯は一生監禁されるべきだという のが私の 個人的な信念 です 。
【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
[ ウ ]

【何かについて確かな気持ち】意味として使われています。

例文
He said he was enjoying his new job, but his voice lacked conviction.
彼は新しい仕事を楽しんでいると言ったが、彼の声には確信が 欠けてい た.

参考：「conviction」の例文一覧

例文
Yet so many other factors also influence epistemic convictions that purely national styles may be relatively rare.
しかし、他の非常に多くの要因もまた、純粋に国民的なスタイルは比較的まれであるという認識論的信念に影響を与えます.
例文
One problem with his conclusions derives from his use of the surviving records of convictions for indictable offences as a proxy for all crime.
彼の結論の 1 つの問題は、すべての犯罪の代用として、起訴可能な犯罪に対する有罪判決の現存する記録を使用したことに由来します。
例文
Personal conviction on its own is useless, yet within the politics of poststructuralism this is all we can call on.
個人的な 信念 はそれ自体では役に立ちませんが、ポスト構造主義の政治の中で私たちが求めることができるのはこれだけです。
【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The non-jurors had just discovered the joys of disestablishment, at first through circumstance, but then through theological conviction .
非陪審員は、最初は状況を通じて、しかし次に神学的 信念 を通じて、崩壊の喜びを発見したばかりでした。
例文
In other words, our personal moral convictions are not so badly aligned with general welfare that it would be better if they did not exist.
言い換えれば、私たちの個人的な道徳的信念は、存在しないほうがよいほど一般的な福祉と一致しているわけではありません.
例文
Or perhaps he believes that prior to a conviction suspects should never be jailed?
それとも、 有罪判決 の前に容疑者を投獄してはならないと彼は信じているのでしょうか?
【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Now, no doubt the negative evaluation expressed by conviction and punishment goes well beyond the one expressed by an order to pay compensation.
さて、間違いなく 有罪判決 と処罰によって表される否定的な評価は、補償の支払い命令によって表されるものをはるかに超えています。
例文
After that is done, the second ballot presents itself, and the voter settles down to his or her more serious convictions.
それが終わった後、2 回目の投票が行われ、有権者はより深刻な信念に落ち着きます。
例文
It is just this dissociation between the standard predictors and convictions about democracy-in-principle that lends support to the diffuse model.
拡散モデルを支持するのは、標準的な予測因子と民主主義の原則に関する信念との間のこの分離です。
【英単語】convictionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
Then we have wanted a way to warn jurors that they must not let exaggerated, hyperbolic doubts stand in the way of conviction .
次に、陪審員に、誇張された大げさな疑いが 有罪判決 の妨げにならないように警告する方法が必要でした.

「conviction」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【kənˈvɪk.ʃən】です。下記動画を聞きながらkənˈvɪk.ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「conviction」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=HU6Hm0G0cp8

「conviction」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
conviction 有罪判決 、 有罪 (law: finding defendant guilty)
Randall’s conviction shocked the community.
ランドールの有罪判決はコミュニティに衝撃を与えました。
conviction 確信 、 確信性 uncountable (sureness)
“I’m sure!” he exclaimed with conviction.
“私は確信しています！”彼は確信を持って叫んだ。
conviction 信念 often plural (belief)
Despite the hardships in her life, Rose held to her convictions.
人生の困難にもかかわらず、ローズは信念を貫きました。

「conviction」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「conviction」を使いこなしましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
criminal conviction 有罪判決 (being found guilty of a crime)
Although he has been charged with crimes several times, none of these incidents has resulted in a criminal conviction.
彼は何度か犯罪で起訴されていますが、これらの事件のいずれも有罪判決には至っていません。

「conviction」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • confidence
  • faith
  • feeling
  • principle
  • sentiment
  • view
  • creed
  • doctrine
  • dogma
  • eye
  • mind
  • persuasion
  • reliance
  • slant
  • tenet
  • judgment call
  • say so

対義語・反対語一覧を覚えることで、convictionの単語を使いこなしましょう!

  • distrust
  • doubt
  • disbelief
  • unbelief
  • overturning

convictionの実際の意味・ニュアンス(信念？確信？悟り？自覚？)を理解して、正しく使いましょう！

But it definitely requires bravery, confidence and conviction.
でも確かに　勇気と自信　そして信念が必要なのです
There is no freedom without conviction.
信念なくして自由はない
There were no blinding lights, simply a quiet conviction I had found something.
まばゆい光はありませんでしたが、単に静かな確信の中で私は何かを見つけましたと後に語っている。
Humans begin with the conviction that justice is a genuine virtue.
人間は最初から、正義とはまさしく徳であるという確信を抱いている。
They came under conviction of sin.
彼らは罪の悟りの下で来ました。
But was he under conviction of sin?
しかし、彼は罪の悟りに置かれていたのでしょうか？
He was overwhelmed not with conviction, but by doubt.
彼には確信のかけらもなく　むしろ疑念に圧倒されていました
You said “our love” with conviction.
君は確信を持って私たちの愛と言ったね
Responding to that conviction brings men to salvation.
その確信に応答することで人は救いに至ります。
It is not for any kind of religious conviction, perhaps only for a childish instinct.
これは宗教的信念といった類のものではなく、恐らく単なる子供じみた本能がそうさせているのでしょう。
His conviction was such that nobody dared contradict him.
彼の確信は誰にも反論を唱えさせないものでした。
Second, Paul came under conviction of sin.
次に、パウロは罪の悟りをもった。
When you own a conviction, that is not a joke.
確信を持っていれば　それは冗談にはならない
My firm conviction allows me to draw the right conclusions.
私の確固たる信念は　常に正しい解答を導き出した
This conviction embraced 25 years ago has never been shaken.
25年前に抱いたその確信に揺らぎはなかった。
With this conviction, Yusupov began to plot Rasputin’s assassination.
この確信により　ユスポフは　ラスプーチンの暗殺計画を　立て始めました
Rutherford’s conviction was overturned on appeal.
ラザフォードの有罪判決は控訴審で覆された。
A conviction requires a supermajority of two-thirds
有罪となるには3分の2以上の　圧倒的多数が必要で
There is no revival without deep, uncomfortable and humbling conviction of sin (ibid., p.
深刻で、不快で、そして惨めな罪の意識無くしてのリバイバルは無い。　（同書　p.
Provide authentic tamper-proof video data for increased conviction rates
判定率を向上させるため、改ざん不能な信頼性の高いビデオ・データを提供





目次 隠す
「conviction」の意味(noun)
【特定の犯罪について公式に有罪と認定されたという事実、または誰かを公式に有罪と認定する行為】意味として使われています。 和訳：【信念】
【強い意見または信念】意味として使われています。
【何かについて確かな気持ち】意味として使われています。
参考：「conviction」の例文一覧
「conviction」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「conviction」の意味について解説】！
「conviction」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
「conviction」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「conviction」を使いこなしましょう！
「conviction」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、convictionの単語を使いこなしましょう!
convictionの実際の意味・ニュアンス(信念？確信？悟り？自覚？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧