「consonance」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
音楽
特化した
【一緒に聞くと心地よい音や音符の組み合わせ】意味として使われています。
和訳：【協和音】
丁寧
【人々が平和でお互いに同意している状況、または物事が一緒に正しいまたは適切であると思われる状況】意味として使われています。
反対
参考：「consonance」の例文一覧
「consonance」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈkɒn.sə.nəns】です。下記動画を聞きながらˈkɒn.sə.nənsを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「consonance」の意味について解説】！
「consonance」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、consonanceの単語を使いこなしましょう!
「consonance」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| consonance | 協和音 | (sound: harmony) ( 音楽 ) |
| consonance | 一致、同意、調和、共鳴 | figurative (agreement) |
consonanceの実際の意味・ニュアンス(調和？協和音？韻？を理解して、正しく使いましょう！
Through these exquisite ice sculpture, in between man and nature, the arts between the United States and the beauty of nature, put up in an interoperable bridge between consonance.
これらの絶妙な氷の彫刻、自然と人間との間に介して、アメリカ合衆国と自然の美しさとの間の、芸術、調和の間で相互運用可能なブリッジで我慢する。
You are the wondrous Beings who have incarnated at this time to bring forth a new reality, and in consonance with this Heaven was very strict about who was allowed to embody here at this time.
あなた方はこの時点で新しい現実を形成するために転生してきたすばらしい存在であり、この天との調和によって、この時点でここで実現することが許される者については非常に厳しいのでした。
This pattern is known as consonance, which sounds naturally pleasant to our ears.
協和音と呼ばれるこのパターンは 聴いていて自然と心地よく感じられる音です
The aesthetic contrast between consonance and dissonance is often assumed to be biologically determined and common to all humans.
協和音と不協和音の美的対比は生物学的に決まっており、全ての人に共通なものと考えられることが多い。
Similarly, consonance is the repetition of like consonant sounds, such as the “l” and “th” in, “So long lives this and this gives life to thee.”
同じように 子音韻とは 似ている子音の反復です 例えば次のlとth この詩は生き あなたに命を与えるでしょう
“If five mountains and Huangshan and, in particular due to consonance a spring” really is a pity that you never see this add the finishing touch.
“もし5つの山と山とで、原因特定の”春の韻には本当に残念なことに、この最後の仕上げを追加するを参照してことはありません。
Through subtle consonance and empathy, a SAKHI would add her own qualities and experiences to those of her sister, enriching thus her inner universe.
微妙な協和音と共感を通じて、SAKHIは、このように彼女の内面の世界を豊かに、彼女の妹のものに彼女自身の資質や経験を追加します。
Because of this lovely town, ancient Shen park, and I really have consonance to know that I was living in the Song dynasties for that gentle woman from inside, with the tears of condensation that eight hundred years, and then drop out the dam in the south did not Amidst the Song dynasty poetry hidden bitterness lingering inside story? Shen Park turned out to be five dollars a ticket and travel costs of the day when I was eight呀! However, the drizzle did not where I’d hesitate to how, where, after all, I read it from the school’s first “red flaky hand” has always been longing for a’d like to look after the local呀!
この素敵な町のために、古代の神公園、と私は本当に、私は内側からは、穏やかな女性のために、宋王朝では、結露の涙には、800年にして、南にはダムのドロップアウトに住んでいた知っている韻を持っていなかった中宋詩隠し苦味インサイドストーリー残留？ シェンパークチケットと1日の旅行の費用を私が8呀され、5ドルであることが判明！ しかし、霧雨がどこでどのように、どこで、すべての後、私は学校初の”赤のフレーク状の手”から読むように、ローカル呀の世話をするa｀d常にされてあこがれているのをためらうだろうしていない！
Our recommendations are in consonance with, and build upon, the Incheon Strategy.
我々の勧告は、インチョン戦略と調和し、これを基礎とするものである。
Promote policies and legislation for the protection of the rights of persons with disabilities, in consonance with existing regional and global mandates.
既存する地域、または世界的な理念と調和した、障害者の人権を保護する政策と法律の制定を促進する。
He stressed that Pakistan had a principled position on the issue which was of basic human rights that should be resolved through International Law and in consonance with the relevant United Nations Security Council Resolutions.
この問題は基本的人権の問題であり、国際法、ひいては該当する国連安全保障理事会での決議に沿って解決されるべき、とのパキスタンの原則的立場を説明しました。
The authors found that the Tsimane’ rated consonant and dissonant sounds as equally pleasant, whereas Bolivian city- and town-dwellers preferred consonance, albeit to a lesser degree than US residents.
その結果、チマネ社会の被験者は、協和音と不協和音を同じように快いと評価したのに対して、ボリビアの都市住民は協和音の方を好んだが、その度合いは、米国の住民ほど高くなかった。
Such are those from whom We accept their best deeds and whose evil deeds We overlook. They will be among the people of Paradise in consonance with the true promise made to them.
これらの者は，われがその行いの中最善のものを受け入れる者たちで，様々な誤った行いは見逃し，楽園の住人の中（に入る者）であろう。これはかれらと結ばれた，真実の約束である。
Starting afresh from the fundamentals “New Evangelization” in Japanese society means to live in consonance with the following words: “See, I am creating new heavens and a new earth; The former things shall not be remembered nor come to mind” (Isaiah 65, 17).
2本質的なものからの再出発 日本社会の中で新しい福音宣教を行うとは、見よ、わたしは新しい天と新しい地を創造する。初めからのことを思い起こす者はない。それはだれの心にも上ることはない（イザヤ65・17）ということばに共鳴して生きることである。
At a press conference on December 14, however, Indian Foreign Secretary Jaishankar gave a different impression from the meeting with Prime Minister Abe, replying, for example, “I do not think the NPT itself is a particular obstacle to this negotiation”and “It has been a longstanding position of India that reprocessing is an integral part of our nuclear programme… any solution… will be in consonance with our longstanding policy.” Regarding the provision for cessation of cooperation in the event of nuclear testing, he commented: “Most countries in the world accept that India’s word is credible, that Indian commitments (to voluntary discontinuation of nuclear testing) are serious.”
一方、インドのジャイシャンカル外務次官は14日の記者会見で、例えばインドのNPT加盟は大きな問題とならない、使用済み燃料の再処理はインド長年の立場であり、いかなる結論もこの方針に一致する、（核実験による停止条項について）世界の多くの国はインドの自発的核実験停止を信用していると回答し、安倍首相の会見とは異なる印象をあたえる。
He is the first Japanese artist to receive the Consonance award in Florence, Italy in October 2018.
2018年10月イタリアフィレンツェにて、日本人初の文化芸術賞を受賞。
And it’s this interplay between tension and release, or consonance and dissonance, that makes what we call music.
このような 音が持つ 緊張と解放- あるいは 協和と不協和の 相互作用が 音楽というものを創り出しています
Here, the pleasure in pattern is apparent as we trip over the consonance both within words and at their start.
この場合 単語の真ん中と始めの両方で 私たちがつまづくたびに パターンの楽しみがはっきりわかります
Sitting in a dark car, my heart is being quietly whispered, sitting in front of a small Y and small H blurted out almost the same time, it seems a bit consonance!
暗い車の中で、お座り、心静かにささやかれているが、ほぼ同じタイムアウトをblurted小さなYと小さなHの前に座って、それは少し協和ですね！ ドライバは、1つのバックする必要があります：そうとも限らない。
From the start, five soft different tones that musicians chose independently form a chord which feels somewhere between dissonance and consonance.
演奏者5人がばらばらに選んだ音が、不協和音と協和音の中間にあるようなハーモニーを形成している。