「cold front」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【動いている冷たい空気の塊が暖かい空気の塊に押し込まれて温度が下がる気象条件】意味として使われています。
和訳：【寒冷前線】
参考：「cold front」の例文一覧
「cold-front」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌkəʊld ˈfrʌnt】です。下記動画を聞きながらˌkəʊld ˈfrʌntを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「cold-front」の意味について解説】！
「cold front」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
cold frontの実際の意味・ニュアンス(寒冷前線？冷たい前部？を理解して、正しく使いましょう！
A strange cold front also develops over Russia and spreads outwards.
ロシアで奇妙な寒冷前線が発達し外側に広がっていた。
I am the cold front that collided with the low-pressure system.
私は低血圧領域に当たった 寒冷前線だ
We have a low-pressure center here, backed up with a cold front coming across the east.
“低気圧の中心はここ” ”寒冷前線を伴って東部に接近中です”
It could also be created in other phenomenon, such as a cold front.
また、カタ型の寒冷前線の場合は次のような現象が起こることがある。
Gasoline shortages, power outages, flooded streets, toppled houses, inadequate food distribution, and now a cold front!
ガソリンの不足、停電、浸水した街路、傾いた家、不十分な食糧配給、そして今、寒冷前線が！
The Philippines has admitted a cyclone was not involved, but continue to blame the flooding on a cold front, causing rain.
フィリピンは、サイクロンが関係していなかったと認めていたけれども、雨を起こして、寒冷前線に洪水の責任を負わせ続ける。
Pass on the new cold front coming through, the wind shadow of the Big Island… further South we go…
新たな寒冷前線が通り過ぎ、ハワイ島が壁となって出来る風の影に合う、そしてまた、南下する。
A cold front also extended from the low pressure center in a southwesterly direction.
寒冷前線は低気圧の中心の南側から南西へと伸びる。
The storm was caused by a cold front moving in from the Ukrainian-Belorusian border.
嵐は、ウクライナとベラルーシの国境から移動する寒冷前線によってひきおこされました。
Senior forecaster Ewan Mitchel said winds from a cold front picked up dust from north-east South Australia on 22 September.
気象予報士のイワン・ミッチェルは、9月22日に南オーストラリア州北東部で、寒冷前線から発生した風が砂塵を舞いあげた、と述べている。
However, Pagasa said that the northeast monsoon would continue to prevail over Luzon while the tail-end of a cold front would still affect Visayas and Mindanao.
しかし、Pagasaは、北東モンスーンが、ルソン島に打ち勝ち続けるであろう一方、寒冷前線の後処理がまだVisayasとミンダナオに影響するであろうと言いました。
2, a cold front of the best travel careful with this, even if usually in good health of the people at risk of a cold on the plateau, also tend to have a very difficult subject of altitude sickness.
2、最高の旅の本に気を付けの寒冷前線の場合でも、通常は、台地上に寒さの危険性で人々の健康にも、高山病のは非常に難しい問題が多い。
Lightning and hail, as well as heavy rain and a tornado!! With the invasion of a cold front, the islands of Japan continue to experience turbulent weather, but how are things where all of you are living?
寒冷前線が襲来する不穏な天候が続く日本列島ですが、皆さまにはいかがお過ごしのことでしょうか。
Finally headed southwest with alternating good winds and light winds Through cold front into expected trade winds, but…
寒冷前線を超えたら貿易風が待っていると思いきや・・・洗濯機の中にいるような海に激しい強風。
The extreme cold front that hit Bolivia in mid-July caused water temperatures to dip below the minimum temperatures river life can tolerate.
7月半ばに、ボリビアを襲った極端な寒冷前線は、川の生物が耐えることができる最低気温以下に、水温が急降下する原因となりました。
Sense of the afternoon the temperature rose, so drivers will definitely find a good car tomorrow to Wuzhizhou; D5: As expected, the weather was warmer, Hainan’s climate this way, the real-time of a cold front, as long as one or two sunny days, the temperature rise flew.
温度が上昇し、午後のセンスなので、ドライバは間違いなくWuzhizhouに、明日は良い車を見つける； D5：予想通り、天気予報、海南島の気候は、この方法を暖かくされたとして、1つまたは2つの晴れた日には、温度上昇は、寒冷前線の実時間限り、飛んだ。
If the balance between two high-pressure systems is lost or a low-pressure system approaches, however, the front may change temporarily to a warm front or a cold front.
しかし、2つの高気圧の勢力のバランスが崩れたときや、低気圧が近づいてきたり、前線付近に低気圧が発生したりしたときは、一時的に温暖前線や寒冷前線となることもある。
Auto distant shake to open on the mechanized farming Road, to the darkness was driven away. 手抓iron cold front in the compartment, the wind rushing toward us.
オート遠い手の機械化農業では、闇の中に離れて駆動された道路を開きます。 コンパートメントに手抓鉄寒冷前線が、風が私たちに向けて急いで。
Reuters AlertNet 2005/11/20In Honduras, Gamma’s torrential rains, which followed several days of downpours from a cold front, cut off Caribbean coast villages, killed at least nine people and left 14 others missing.
ロイター通信 2005/11/20熱帯性台風ガンマが上陸したホンジュラスのカリブ海岸地域の村々では、寒冷前線の影響により集中豪雨が数日間続き、少なくとも9人が死亡、14人が行方不明となっている。
When the atmosphere becomes unstable, for example, due to a passage of a cold front, a Kara Bran is generated triggered by a local gust, such as a downburst or a gust front.
黒風暴は、寒冷前線の通過時などで大気が不安定になったときに、ダウンバーストやガストフロントなどの局地現象な突風をきっかけに発生する。