「cohabitation」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【誰か、特に結婚していない人と生活し、性的関係を持つ行為】の意味として使われています。
和訳：【同棲】
「cohabitation」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【kəʊˌhæb.ɪˈteɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらkəʊˌhæb.ɪˈteɪ.ʃənを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「cohabitation」の意味について解説】！
「cohabitation」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「cohabitation」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| cohabitation | 共同生活、同棲、同居 | (living in same house) |
| Cohabitation provided security and companionship for Alex. | ||
| 同居は、アレックスに安全と仲間を提供しました。 | ||
| cohabitation | 共生、共存 | (coexistence: living side by side) |
| The two cats accepted their cohabitation, but they were not affectionate with each other. | ||
| 2匹の猫は同居を受け入れましたが、お互いに愛情を持っていませんでした. | ||
cohabitationの実際の意味・ニュアンス(同棲？同居？共存？きょうどうせいかつ？)を理解して、正しく使いましょう！
Entertainment cohabitation, visitors will not effect his play at the same time the money and goods.
エンターテインメント同棲、訪問者は、同時に自分のお金や貴重品を効果プレーをしないでください。
Can love in cohabitation with friend, Makoto of the son, this forever…
息子の友人・マコトとの同棲、これでいつまでも愛し合える… 。
Friendship is not a requirement of cohabitation.
友情は 同居の必要条件じゃない
One does not feel good about oneself, a cohabitation with annoying, continuous or interspersed pain.
自分自身について気分がよくない、迷惑な、継続的な、または点在する痛みとの同居。
However, they may choose to continue cohabitation.
なお、彼らも人間社会での共存が可能。
They welcome thoughts and dispositions that are totally different from their own and accept existence of others as a tremendous potential.There may be a hidden clue in this attitude to the new form of cohabitation we need now.
自らと全く異なる考え方や姿勢を楽しみ、大きな可能性として他者の存在を受け容れる態度には、今私たちが必要としている新しい共存のかたちについてのヒントが隠されているかもしれません。
Finders proactive approach means they can help solicitors with such cases by carrying out ‘detective’ work to establish cohabitation.
Findersの積極的なアプローチは、同棲を確立するための探偵作業を行うことで、そのようなケースで弁護士を助けることができることを意味します。
Last night it really was a good break, because cohabitation graders did not come as I expected to issue thunder.
私が雷を発行する予定のため同棲1年生ではなかった最後の夜は本当に良い休みでした。
However, planning for your cohabitation doesn’t end after the boxes are all unpacked.
しかし、引っ越しが終わっても、同居のプランニングは終わりません。
In other cases, couples who have been away from the Church return after years of cohabitation or civil marriage.
また、同棲ないし民法上の結婚をしてから教会へ帰ってくる夫婦のケースもある。
If you currently cohabitate or are considering it, you and your partner should talk about a cohabitation agreement.
今同居しているか、同居を検討しているならば、パートナーと同居契約について相談すべきです。
Erdogan from a cohabitation with a coalition government whose only hypothesis, despite the openings of the president, is full of unknowns at the start.
大統領の開幕にもかかわらず、唯一の仮説は未知数でいっぱいである連立政権との同棲からのエルドガン。
The main questions are on experiences and timing of such family-related events as marriage, cohabitation, employment, and so on.The questionnaire consists 18 pages.
調査票は18ページで、結婚や同居や就業などについて、経験の有無と経験時点を測定している。
Since family law does not regulate cohabitation agreements like it does marriage and prenuptial agreements, there is some flexibility in drafting.
家族法は結婚や婚前契約を規制しますが、同居契約は規制しないので、作成には融通がききます。
Saying it is just similar to cohabitation, you probably know nothing about married life or you are extremely lacking in sense of responsibility.
ここで同棲も似たようなものじゃんと言う人は、恐らく結婚を知らない人か、責任感が極端に欠如した人であろう。
The family is divided north and Nan Saixia Saisiyat two small groups, within groups, rows from the parent home, his wife with the husband’s line, constant generation of cohabitation, with the generation of a pair of spouses not to be limited.
家族は北と南Saixiaサイ、グループ内の2つの小さなグループに分かれています、親の家から行、配偶者のペアの生成と夫のライン、同居の定数世代の妻は、限定されない。
More than half of the respondents said cohabitation without marriage was “acceptable”, 39.8% ate pork and 43.3% drank alcohol.
回答者の内半数以上が結婚なしの同棲は受け入れがたいことであると回答しており、39.8％が豚肉を食し、43.3％がアルコールを摂取している。
The properties of love include the right of inheritance, the right of cohabitation and the right of participation.
愛の属性には、相続権があり、同居権があり、また同参（一緒に参加すること）権があります。
Li Hang ancient buildings are the former church hall after the sequence of those who have, there are dozens of families who contiguous buildings, “F IX cohabitation” should belong to the latter.
李ハング古代の建物は、旧教会のホール人いるのシーケンスの後には、家族の数十人連続の建物”とF九同棲“は後者に属している必要があります。
I have room sharing/ cohabitation and living with others.Recently (currently), sharing rooms with foreigners Living with someone who is not a friend or partner I’ve used so much care, You can use the room!
ルームシェア・同棲と他人と住んだ経験はあるのですが 直近（現在）、ルームシェアで外国人シェアハウスに 友人やパートナーでない他人と住んでみたところ かなり気を使ってしまったので、 もし、部屋を使ってもいいよ！というかたがいらっしゃったら、 ・よくお話しできるタイプ or ・家にほとんどいないタイプ（インドアではない） を希望します。
目次
隠す