【英単語】coffeehouseを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「coffeehouse」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【人々が飲み物や軽食を買うことができ、時には娯楽が行われる、小さくてカジュアルなレストラン】意味として使われています。

和訳：【喫茶店】

参考：「coffeehouse」の例文一覧

例文

The normative association of coffeehouses with egalitarian social interaction is by no means a merely contemporary phenomenon.

コーヒーハウスと平等主義的な社会的相互作用との規範的な関連付けは、決して現代的な現象ではありません。

例文

State power actually played a crucial role in enabling the rise of the coffeehouses, especially through the system of licensing.

喫茶店の台頭を可能にする上で、国家権力は、特にライセンス制度を通じて、実際に重要な役割を果たしました。

例文

Notably absent from contemporary marketing texts is the fact that some of those coffeehouses were offlimits to women.

現代のマーケティングテキストに特に欠けているのは、これらの喫茶店のいくつかが女性に立ち入り禁止だったという事実です.

例文

The public sphere also included institutions such as coffeehouses, salons, museums and, in the case of music, the public concert hall and opera house.

公共圏には、喫茶店、サロン、博物館、音楽の場合は公共のコンサートホールやオペラハウスなどの施設も含まれていました。

例文

And in the tradition of the coffeehouse , it’s also the chance to immerse yourself in eclectic and enduring music while you sip your favorite coffee.

また、喫茶店の伝統に則り、お気に入りのコーヒーを飲みながら折衷的で永続的な音楽に浸るチャンスでもあります。

例文

The political survival of the new institution is attributed to the ways in which public house licensing both regulated and also legitimated the coffeehouse .

新しい機関の政治的存続は、パブのライセンスがコーヒーハウスを規制し、合法化した方法に起因しています。

例文

The rise of the coffeehouse was successful because the coffeehouse -keepers could convincingly represent their occupation as an innocent trade, rather than an inherently seditious one.

喫茶店の台頭が成功したのは、喫茶店の番人が自分たちの職業を、本質的に扇動的な職業ではなく、無実の職業であると説得力を持って表現できたからです。

例文

The demographic segmentation of the coffeehouse market is thus not simply a matter of choice, but also of economic, racial, and geographic constraint.

したがって、喫茶店市場の人口区分は、単に選択の問題ではなく、経済的、人種的、および地理的制約の問題でもあります。

例文

Debates in coffeehouses, which had been very popular social meeting places since the 1630s, could set people against one another.

1630 年代から非常に人気のある社交場であった喫茶店での討論は、人々を互いに敵対させる可能性がありました。

例文

Such questions have been argued over almost from the very inception of the coffeehouse phenomenon.

このような問題は、コーヒーハウス現象が始まった当初から議論されてきました。

「coffeehouse」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈkɔ·fiˌhɑʊs】です。下記動画を聞きながらˈkɔ·fiˌhɑʊsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「coffeehouse」の意味について解説】！

「coffeehouse」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「coffeehouse」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
coffeehouse, also UK: coffee-house, coffee house	コーヒーハウス	(establishment where coffee is served)
The Golden Horn was a 60’s coffeehouse where you could find coffee, folk songs and poetry but no alcohol.
金角湾は 60 年代の喫茶店で、コーヒー、民謡、詩を見つけることができましたが、アルコールはありませんでした。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「coffeehouse」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
coffeehouse, also UK: coffee-house	だべる、くっちゃべる	dated, slang (indulge in chitchat) ( 俗語 )
coffeehouse	ハッタリをかける	US (cards: mislead opponents) ( トランプ )

coffeehouseの実際の意味・ニュアンス(喫茶店？コーヒー店？コーヒーハウス？カフェ？)を理解して、正しく使いましょう！

Evening to continue to coffeehouse, not to mention.

夕方喫茶店には、言及しないようにして続けます。

Visit Einstein’s favourite coffeehouse! In Prague it would be hard to find a café more famous than Slavia, opposite the National Theatre.

アインシュタインお気に入りの喫茶店　プラハで国民劇場の向かいにあるスラヴィアほど名高い喫茶店を見つけるのは難しいことでしょう。

After the match, about 50 Albanians threw bottles at a Serbian coffeehouse in Vienna.

オーストリア　試合後、ウィーンでアルバニア人50人ほどがセルビア人の経営するコーヒー店に瓶を投げつけた。

That’s its great claim to fame, and I wanted to show it to you, not because I want to give you the kind of Starbucks tour of historic England, but rather because the English coffeehouse was crucial to the development and spread of one of the great intellectual flowerings of the last 500 years, what we now call the Enlightenment.

すばらしく由緒ある店です　これをお見せしたいと思ったのは　歴史あるイングランドで　スターバックスみたいなものを　紹介したいからではなく　イングランドのコーヒー店が　これまで500年にわたって　知的創造の発展と普及　つまり啓蒙運動の　中心的役割を担ってきたからです

Starting from the English coffeehouse culture in the 17th century, cafe and salon has evolved.

17世紀イギリスのコーヒーハウスにはじまり、カフェやサロン。

In front of the coffeehouse, you will find a telephone box featuring an exhibition by a different artist each month.

このコーヒーハウスの前にある電話ボックスには、毎月異なるアーティストの作品が展示されています。

In Lijiang, a lot of people like coffeehouse, “is not a cafe, a cafe on the way to go.”

麗江では、喫茶店のような人々の多くは、　カフェ、移動する途中で、カフェではありません。

20% off in the Summer. (to September 30) Cafe O’Play is a relaxing, traditional coffeehouse with an indoor playground designed for children up to 6 years old.

夏には20%オフ。（9月30まで）　Cafe　O｀Playはリラックスできる伝統的な喫茶店で、6歳までの子供用に設計された屋内遊び場があります。

The next two days I kept coffeehouse in the morning an afternoon, an evening one, at noon to go back sleeping too – I actually can sleep in there afternoon nap.

正午で私は、午前中、午後、夜の一喫茶店を続けており、次の2日間、バックも眠るに-私は、実際に眠ることができますが昼寝です。

14 Actual Truths On Jason Mraz | Fan World 1.Jason Thomas Mraz is an American singer-songwriter who first came to prominence in the San Diego coffeehouse scene in 2000.2.In 2002, he released his debut studio album, Waiting for My Rocket to Come, which contained the hit single “The Remedy”..

14　ジェイソン　・　ムラーズの実際の真実　|　ファンの世界　1.　ジェイソン・トーマス・ムラーズは、最初にサンディエゴの喫茶店のシーンで有名になったアメリカのシンガーソングライターであります　2000.2.　で　2002，　彼は彼のデビュースタジオ・アルバムをリリース，　私のロケットが来るのを待っています，　ヒットシングルを含んでいました　”対処法”..

This coffeehouse atmosphere is good

この喫茶店は居心地がよい

The mother has done the coffeehouse

母は喫茶店をしています

There is an outdoor coffeehouse in the park.

外にはたこ焼き屋さんがある。

the first coffeehouse to open in England in 1650.

なぜ撮ったかといえば　1650年にイングランドで

As the evening arrives, our Le Méridien Hub transitions effortlessly from a coffeehouse atmosphere to a sparkling evening ambiance.

夜の帳が下りる時、Le　Méridien　Hubは、コーヒーハウスからキラキラと華やかな夜の雰囲気へと変身します。

But the other thing that makes the coffeehouse important is the architecture of the space.

コーヒー店が重要な理由は他にもあります　それは空間構造です

As well as 70 guest rooms and dining rooms, the hotel boasted a ballroom and a Viennese coffeehouse.

すでに当時70の客室、レストランの他に舞踏室とウィーン式カフェを備えていました。

Thonet and the Viennese coffeehouse – VIENNA – Now.

トーネットとウィーンのカフェハウス　-　ウィーン　-　今。

Krispy Kreme Doughnuts is an American global doughnut company and coffeehouse chain based in Winston-Salem, North Carolina and founded by Vernon Rudolph in 1937.

クリスピー・クリーム・ドーナツは、ノースカロライナ州ウィンストンセーラムに本拠を置くアメリカのグローバルなドーナツチェーンであり、1937年にヴァーノン・ルドルフが設立したコーヒーハウスチェーンでもあります。

Vienna Coffeehouse Conversations – VIENNA – Now.

ウィーンのカフェー　-　ウィーン　-　今。

目次隠す

「coffeehouse」の意味(noun)

【人々が飲み物や軽食を買うことができ、時には娯楽が行われる、小さくてカジュアルなレストラン】意味として使われています。和訳：【喫茶店】

参考：「coffeehouse」の例文一覧

「coffeehouse」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「coffeehouse」の意味について解説】！

「coffeehouse」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「coffeehouse」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

2023版〜語彙力を強化したいなら！「coffeehouse」に関するの他の意味にも勉強しましょう

coffeehouseの実際の意味・ニュアンス(喫茶店？コーヒー店？コーヒーハウス？カフェ？)を理解して、正しく使いましょう！

「coffeehouse」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【人々が飲み物や軽食を買うことができ、時には娯楽が行われる、小さくてカジュアルなレストラン】意味として使われています。

和訳：【喫茶店】

参考：「coffeehouse」の例文一覧

例文

The normative association of coffeehouses with egalitarian social interaction is by no means a merely contemporary phenomenon.

コーヒーハウスと平等主義的な社会的相互作用との規範的な関連付けは、決して現代的な現象ではありません。

例文

State power actually played a crucial role in enabling the rise of the coffeehouses, especially through the system of licensing.

喫茶店の台頭を可能にする上で、国家権力は、特にライセンス制度を通じて、実際に重要な役割を果たしました。

例文

Notably absent from contemporary marketing texts is the fact that some of those coffeehouses were offlimits to women.

現代のマーケティングテキストに特に欠けているのは、これらの喫茶店のいくつかが女性に立ち入り禁止だったという事実です.

例文

The public sphere also included institutions such as coffeehouses, salons, museums and, in the case of music, the public concert hall and opera house.

公共圏には、喫茶店、サロン、博物館、音楽の場合は公共のコンサートホールやオペラハウスなどの施設も含まれていました。

例文

And in the tradition of the coffeehouse , it’s also the chance to immerse yourself in eclectic and enduring music while you sip your favorite coffee.

また、喫茶店の伝統に則り、お気に入りのコーヒーを飲みながら折衷的で永続的な音楽に浸るチャンスでもあります。

例文

The political survival of the new institution is attributed to the ways in which public house licensing both regulated and also legitimated the coffeehouse .

新しい機関の政治的存続は、パブのライセンスがコーヒーハウスを規制し、合法化した方法に起因しています。

例文

The rise of the coffeehouse was successful because the coffeehouse -keepers could convincingly represent their occupation as an innocent trade, rather than an inherently seditious one.

例文

The demographic segmentation of the coffeehouse market is thus not simply a matter of choice, but also of economic, racial, and geographic constraint.

したがって、喫茶店市場の人口区分は、単に選択の問題ではなく、経済的、人種的、および地理的制約の問題でもあります。

例文

Debates in coffeehouses, which had been very popular social meeting places since the 1630s, could set people against one another.

1630 年代から非常に人気のある社交場であった喫茶店での討論は、人々を互いに敵対させる可能性がありました。

例文

Such questions have been argued over almost from the very inception of the coffeehouse phenomenon.

このような問題は、コーヒーハウス現象が始まった当初から議論されてきました。

「coffeehouse」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈkɔ·fiˌhɑʊs】です。下記動画を聞きながらˈkɔ·fiˌhɑʊsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「coffeehouse」の意味について解説】！

「coffeehouse」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「coffeehouse」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
coffeehouse, also UK: coffee-house, coffee house	コーヒーハウス	(establishment where coffee is served)
The Golden Horn was a 60’s coffeehouse where you could find coffee, folk songs and poetry but no alcohol.
金角湾は 60 年代の喫茶店で、コーヒー、民謡、詩を見つけることができましたが、アルコールはありませんでした。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「coffeehouse」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
coffeehouse, also UK: coffee-house	だべる、くっちゃべる	dated, slang (indulge in chitchat) ( 俗語 )
coffeehouse	ハッタリをかける	US (cards: mislead opponents) ( トランプ )

coffeehouseの実際の意味・ニュアンス(喫茶店？コーヒー店？コーヒーハウス？カフェ？)を理解して、正しく使いましょう！

Evening to continue to coffeehouse, not to mention.

夕方喫茶店には、言及しないようにして続けます。

Visit Einstein’s favourite coffeehouse! In Prague it would be hard to find a café more famous than Slavia, opposite the National Theatre.

アインシュタインお気に入りの喫茶店　プラハで国民劇場の向かいにあるスラヴィアほど名高い喫茶店を見つけるのは難しいことでしょう。

After the match, about 50 Albanians threw bottles at a Serbian coffeehouse in Vienna.

オーストリア　試合後、ウィーンでアルバニア人50人ほどがセルビア人の経営するコーヒー店に瓶を投げつけた。

Starting from the English coffeehouse culture in the 17th century, cafe and salon has evolved.

17世紀イギリスのコーヒーハウスにはじまり、カフェやサロン。

In front of the coffeehouse, you will find a telephone box featuring an exhibition by a different artist each month.

このコーヒーハウスの前にある電話ボックスには、毎月異なるアーティストの作品が展示されています。

In Lijiang, a lot of people like coffeehouse, “is not a cafe, a cafe on the way to go.”

麗江では、喫茶店のような人々の多くは、　カフェ、移動する途中で、カフェではありません。

20% off in the Summer. (to September 30) Cafe O’Play is a relaxing, traditional coffeehouse with an indoor playground designed for children up to 6 years old.

夏には20%オフ。（9月30まで）　Cafe　O｀Playはリラックスできる伝統的な喫茶店で、6歳までの子供用に設計された屋内遊び場があります。

The next two days I kept coffeehouse in the morning an afternoon, an evening one, at noon to go back sleeping too – I actually can sleep in there afternoon nap.

正午で私は、午前中、午後、夜の一喫茶店を続けており、次の2日間、バックも眠るに-私は、実際に眠ることができますが昼寝です。

This coffeehouse atmosphere is good

この喫茶店は居心地がよい

The mother has done the coffeehouse

母は喫茶店をしています

There is an outdoor coffeehouse in the park.

外にはたこ焼き屋さんがある。

the first coffeehouse to open in England in 1650.

なぜ撮ったかといえば　1650年にイングランドで

As the evening arrives, our Le Méridien Hub transitions effortlessly from a coffeehouse atmosphere to a sparkling evening ambiance.

夜の帳が下りる時、Le　Méridien　Hubは、コーヒーハウスからキラキラと華やかな夜の雰囲気へと変身します。

But the other thing that makes the coffeehouse important is the architecture of the space.

コーヒー店が重要な理由は他にもあります　それは空間構造です

As well as 70 guest rooms and dining rooms, the hotel boasted a ballroom and a Viennese coffeehouse.

すでに当時70の客室、レストランの他に舞踏室とウィーン式カフェを備えていました。

Thonet and the Viennese coffeehouse – VIENNA – Now.

トーネットとウィーンのカフェハウス　-　ウィーン　-　今。

Krispy Kreme Doughnuts is an American global doughnut company and coffeehouse chain based in Winston-Salem, North Carolina and founded by Vernon Rudolph in 1937.

Vienna Coffeehouse Conversations – VIENNA – Now.

ウィーンのカフェー　-　ウィーン　-　今。

目次隠す

「coffeehouse」の意味(noun)

参考：「coffeehouse」の例文一覧

「coffeehouse」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「coffeehouse」の意味について解説】！

「coffeehouse」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「coffeehouse」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

2023版〜語彙力を強化したいなら！「coffeehouse」に関するの他の意味にも勉強しましょう

coffeehouseの実際の意味・ニュアンス(喫茶店？コーヒー店？コーヒーハウス？カフェ？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧