英文のチャンク(Chunks)について詳しく説明
私たちが話したり書いたりするとき、私たちは多くの句や句を繰り返し on the other hand, a lot of, at the moment, you know, you see, I mean .これらのフレーズの一部、または言語のチャンクは非常に一般的で、特定の意味を持っています。
しゃべるチャンク
話し手と聞き手の間の理解をチェックして示すため you know, you know what I mean, I know what you’re saying ようなチャンクを使用します:
【会社員の話】
A:You ask for a report and you end up with a hundred pages 。 You know what I mean?
B:Yeah 。 I know what you’re saying 。
何かを説明するとき、談話マーカーとして you see を使用します。私たちが言っていることは、リスナーにとって新しい情報であることを示しています。
But he’s trying to send us an email and I’m having some trouble with the computer, you see .
私たちは、長いリストを作成することなく物事のコレクションについて話す and that kind of thing, and that sort of thing, and so on, and things like that, and stuff like that などの漠然とした言語のチャンクを使用します。
… when you start your final year and you come to ask for help on getting jobs and that kind of thing , you’ll be asked to fill in a form describing the work you did last summer …
私たちは、言った having said that や saying that のようなチャンクを使用して、次に言うことが今言ったこととは対照的であることを示します。
But, having said that , what her mother’s been doing is running her into school and picking her up …
以下も参照してください。
チャンクの書き込み
書き込みでは多くのチャンクを使用します .それらは、私たちが書くものを構造化するのに役立ちます:
The most lethal weapon on earth is the human mind; but on the other hand it is only the mind that is capable of envisioning what is humanly desirable and what is not.
Exports were slightly higher than imports, and as a result , there was a positive trade balance.
First of all , working procedures could be standardised, so that orders can be clearly performed.
… he identifies and examines the various ways in which a wide variety of ‘change agents’ – industrial workers, social workers, church ministers, politicians, protest leaders, business and professional people, housewives, youth and community institutions and so forth – made such progress possible.
フレームとしてのチャンク
一部のチャンクは完全に見えません ( I don’t know if, in the middle of )。これらは通常、文章を構成したり組み立てたりするのに役立ちます。
I don’t know if …
会話を始める質問のフレームとして、 I don’t know if … をよく使用します。
I don’t know if you’ve ever been to Canberra.
I don’t know if you saw that film on TV last night.
You know the ます…
話をしたり、聞き手がすでに知っている人物、場所、物を紹介したりするときに you know the … を使用します。
A:guy who used to call around selling lottery tickets? You know the いますか?
B:Yeah. I remember him ます。
A:Well I saw him the other day, wearing a pinstriped suit 。
You know the shop on the corner, that’s the one that got broken into.