【英単語】butを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】butを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「but」の意味(conjunction)

品詞(英単語での分類):conjunction
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者

【何か新しいこと、特にあなたが今言ったこととは違うことを紹介するために使われる】意味として使われています。

和訳:【しかし、結局】
例文
I’d drive you there, but I don’t have my car.
車で行きたいのですが、車がありません。
例文
The food was good but very expensive.
食べ物はおいしかったですが、非常に高価でした。

「but」の意味(preposition)

前置詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【except】の意味として使われています。

和訳:【~以外に、~を除いて】
例文
Everyone but Andrew knows.
アンドリュー以外の誰もが知っています。
【英単語】butを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

「but」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【bʌt】です。下記動画を聞きながらbʌtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「but」の意味について解説】!


「but」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • although
  • however
  • nevertheless
  • on the other hand
  • still
  • though
  • yet

【感覚から解説】ネイティブは「but」をいつ使うのか?

他の言い方は but ですか?

接続詞 but は、カジュアルな方法ではありますが、反対または対照を示します We are going, but we shall return. However 、それほど目立たない反対を示していますが、最初の考慮事項と比較するための 2 番目の考慮事項を示してい We are going; however “notice this also” )、 we shall return. Nevertheless 、要約を作成する際に忘れてはならない譲歩を意味し We are going; nevertheless それに We are going; nevertheless “do not forget that” )、 we shall return. Still 、先行する譲歩にもかかわらず、何かが可能または不可避であると見なされなければならないことを暗示してい We have to go on foot; still “it is probable and possible that” )、 we’ll get there. Yet 、先行する譲歩にもかかわらず、別の結果をもたらす可能性がまだあることを暗示して We are going; yet “in spite of all, some day” )、 we shall return.

「but」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
but が 、 けれども (yet)
しかし ( 逆接 )
というよりも 、 どちらかといえば 、 むしろ
I may be old, but I can still ride a bike.
私は歳をとっているかもしれないが( or: だけど)、まだ自転車に乗れる。
この文は日本語訳ではありません。 私はギターが上手ではない、しかし好きだ。
この文は日本語訳ではありません。 これは本ではない。
but (~を)残して (except)
He ate all the biscuits but one.
彼は、一つを残してビスケットを全部食べてしまった。
but ~の他に 、 ~以外 、 ~を除いて (except for)
Nobody did anything but me.
私的に(or:私を除いて)誰もできなかった。
but ~ではなく(むしろ) (on the contrary)
I asked not for a salad, but for soup. He’s not a violinist but a cellist.
私はサラダではなくスープを注文しましたよ。彼はバイオリニストではなくチェリストです。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「but」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
but ほんの、たった、ただ literary (only)
She is but a child.
彼女はただの子供です。
but ~しかない、~するほかない literary (otherwise than)
I cannot but agree with what you say.
私はあなたの言うことに同意せざるを得ません。
but きっと~ formal (doubt that) ( 否定文と用いて )
間違いなく~
There is no doubt but that he is the best person on the team.
疑いの余地はありませんが、彼がチームで最高の人物であることは間違いありません。
but しかし (used as intensifier) ( 強調 )
本当に
There was nothing good on TV, but nothing!
テレビでは何も良いことはありませんでしたが、何もありませんでした!
but 異議 (objection)
You’re going to bed now, and I don’t want to hear any buts!
あなたは今寝るつもりです、そして私は何も聞きたくありません!

「but」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「but」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
all but 〜の他、〜以外の全員 (everyone except)
All but one of her students passed the exam.
彼女の生徒は 1 人を除いて全員が試験に合格した。
all but ほとんど (with verb: almost completely)
You’ve all but polished off that cake.
あのケーキをほとんど全部食べたね。
all but 該当する訳語がありません。 (with adjective: nearly)
The rain is all but finished now.
雨はもう止んでいます。
anything but 全く~でない、丸っきり~でない (not at all)
His new novel is anything but dull.
彼の新しい小説はとても面白い。
anything but ~以外何でも (anything except)
I’ll do anything but wash windows.
窓拭き以外ならなんでもします。
anything but ほど遠い (nothing of the sort)
少しも~でない
Though he’s known for his comedies, his latest film is anything but.
彼はコメディで知られていますが、彼の最新の映画はそうではありません。
but for ~なしでは、~がなければ (were it not for)
We would never have won but for your help.
あなたの助けがなければ、私たちは決して勝つことはできなかったでしょう。
But of course もちろん、当然 (expressing polite consent)
But of course, you’re right!
しかしもちろん、あなたは正しいです!
cannot help but do [sth] ,
can’t help but do [sth]
〜ざるを得ない、〜よりしかたがない (find unavoidable) ( 動詞をとる )
〜を余儀なくされる ( 名詞をとる )
I cannot help but notice the enormous coffee stain on the front of your white blouse.
あなたの白いブラウスの前面にある大きなコーヒーの染みに気が付かずにはいられません.
close but no cigar,
close,
but no cigar
おしい informal (nearly, but not quite)
have no choice but to do [sth] 道がない、選択肢がない、~する他に手がない、~としか~ない (not have alternative)
We have no choice but to think that you acted irresponsibly.
あなたの行動は無責任としか思えない。
last but not least 最後だが重要な (lastly)
Last but not least, don’t forget to ring me when you get there. Last but not least, I’d like to thank my husband for his support.
最後ですが一番大事なこととして、向こうに着いたら忘れずに私に連絡すること。最後ですが大事なことを。夫がささえてくれたことに感謝します。
nothing but ~にすぎない (only)
I have nothing but admiration for people who can speak several languages.
多言語を話せる人には憧れしかありません。
nothing else but ~だけ、~以外はなにも (only, solely)
Nothing else but violin is needed to complete this orchestration.
このオーケストレーションを完成させるには、ヴァイオリンしか必要ありません。
slow but steady ゆっくりで着実な (progress: gradual but regular)
slowly but surely ゆっくりだけど確実に (making gradual progress)
Slowly but surely, we are making the garden look pretty.
少しずつではありますが、お庭を綺麗にしていきます。
still,
but still
それでも、なのに (even so)
He hadn’t eaten breakfast; still he was not hungry.
彼は朝食が続かなかったが、それでも彼は一人ではなかった。
that’s all very well,
but
それはいいんだけど informal (nevertheless, even so)
That’s all very well, but it still doesn’t explain why you didn’t finish the work.
それはすべて非常にうまくいきますが、なぜあなたが仕事を終わらせなかったのかはまだ説明できません.
that’s all well and good,
but
いいんだけど informal (nevertheless, even so)
That’s all well and good, and I enjoy talking to your granny, but isn’t it about time we left for the movies ?
おばあさんと話すのは楽しいけど、そろそろ映画に出かける時間じゃないの?

butの実際の意味・ニュアンス(しかし?でも?だが?けど?)を理解して、正しく使いましょう!

To make that small but significant fashion statement!
小さいしかし重要なファッションの上での主張こと作るため!
Maybe not ideal, but there were at that time a lot of m.in.
多分理想的ではありません, しかしm.inの多くは、その時点で存在した.
Transportation in Africa is tough but fun.
アフリカ旅の移動は少しハード、でも楽しかったり。
Our society would deteriorate slowly but surely.
私たちの社会はゆっくりと、しかし確実に悪化するでしょう。
I do not think Malala knows this job, but there is another inspiration more.
Malalaは、私はこの仕事を考えていない知っています, しかし、別のインスピレーションは、よりあり.
Sanya fruit patterns and more delicious, but Mosha.
三亜の果物のパターンともっとおいしい、しかしMosha。
MobileIron was a good fit with several operating systems, but especially Android, and has long included encryption solutions.
MobileIron は、いくつかのオペレーティングシステムとの良好なフィットだった, しかし、特にアンドロイド, と長い暗号化ソリューションが含まれています.
Badoo is an Android port, but performs very well.
BadooメンバーはAndroidのポートです, しかし、非常によく実行.
PROCEEDINGS Prepare the pasta Amatriciana is easy, but you have to follow some small attentions.
手続 パスタAmatricianaを準備するのは簡単です, しかし、あなたはいくつかの小さな注目を従わなければなりません.
Rugelach come with various fillings but Tom made it clear he wanted chocolate.
Rugelach様々なフィリング付属していますが、トムはそれを明確に彼がチョコレートを望んでた.
These groups are connected but non-compact.
これら群は連結だがコンパクトではない。
Despite their victory all but assured.
彼らの勝利にもかかわらず、すべて、ご安心ください。
A rather modern material compared to timber frame or block homes but in use since the 1950’s.
木材のフレームやブロックの家 1950 年以来使用中の比較ではなく近代的な材料 ` s.
Good in archiving but limiting in compliance and discovery
アーカイブは優れている、コンプライアンス/証拠開示は限定的
Dimension not displayed but accessible from search command.
表示されない寸法に [検索] コマンドからアクセスできる。
Remove all identical publications but one.
同じパブリケーションを 1 つのみ残してすべて削除する。
Make control transparent but still clickable?
コントロールをクリック可能な状態のままで透明にしますか?
This improves performance, but if the computer
これにより性能は向上する、コンピュータがクラッシュした場合、
Time indexed, but no event-driven recovery points
時間でインデックスが作成される、 イベント・ベースのリカバリ・ポイントはない
Duplicati and duplicity are similar but not compatible.
Duplicatiと二枚舌は似ています、互換性はありません。

「but」の意味(conjunction)

品詞(英単語での分類):conjunction
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者

【何か新しいこと、特にあなたが今言ったこととは違うことを紹介するために使われる】意味として使われています。

和訳:【しかし、結局】
例文
I’d drive you there, but I don’t have my car.
車で行きたいのですが、車がありません。
例文
The food was good but very expensive.
食べ物はおいしかったですが、非常に高価でした。

「but」の意味(preposition)

前置詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【except】の意味として使われています。

和訳:【~以外に、~を除いて】
例文
Everyone but Andrew knows.
アンドリュー以外の誰もが知っています。
【英単語】butを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

「but」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【bʌt】です。下記動画を聞きながらbʌtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「but」の意味について解説】!


「but」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • although
  • however
  • nevertheless
  • on the other hand
  • still
  • though
  • yet

【感覚から解説】ネイティブは「but」をいつ使うのか?

他の言い方は but ですか?

接続詞 but は、カジュアルな方法ではありますが、反対または対照を示します We are going, but we shall return. However 、それほど目立たない反対を示していますが、最初の考慮事項と比較するための 2 番目の考慮事項を示してい We are going; however “notice this also” )、 we shall return. Nevertheless 、要約を作成する際に忘れてはならない譲歩を意味し We are going; nevertheless それに We are going; nevertheless “do not forget that” )、 we shall return. Still 、先行する譲歩にもかかわらず、何かが可能または不可避であると見なされなければならないことを暗示してい We have to go on foot; still “it is probable and possible that” )、 we’ll get there. Yet 、先行する譲歩にもかかわらず、別の結果をもたらす可能性がまだあることを暗示して We are going; yet “in spite of all, some day” )、 we shall return.

「but」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
but が 、 けれども (yet)
しかし ( 逆接 )
というよりも 、 どちらかといえば 、 むしろ
I may be old, but I can still ride a bike.
私は歳をとっているかもしれないが( or: だけど)、まだ自転車に乗れる。
この文は日本語訳ではありません。 私はギターが上手ではない、しかし好きだ。
この文は日本語訳ではありません。 これは本ではない。
but (~を)残して (except)
He ate all the biscuits but one.
彼は、一つを残してビスケットを全部食べてしまった。
but ~の他に 、 ~以外 、 ~を除いて (except for)
Nobody did anything but me.
私的に(or:私を除いて)誰もできなかった。
but ~ではなく(むしろ) (on the contrary)
I asked not for a salad, but for soup. He’s not a violinist but a cellist.
私はサラダではなくスープを注文しましたよ。彼はバイオリニストではなくチェリストです。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「but」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
but ほんの、たった、ただ literary (only)
She is but a child.
彼女はただの子供です。
but ~しかない、~するほかない literary (otherwise than)
I cannot but agree with what you say.
私はあなたの言うことに同意せざるを得ません。
but きっと~ formal (doubt that) ( 否定文と用いて )
間違いなく~
There is no doubt but that he is the best person on the team.
疑いの余地はありませんが、彼がチームで最高の人物であることは間違いありません。
but しかし (used as intensifier) ( 強調 )
本当に
There was nothing good on TV, but nothing!
テレビでは何も良いことはありませんでしたが、何もありませんでした!
but 異議 (objection)
You’re going to bed now, and I don’t want to hear any buts!
あなたは今寝るつもりです、そして私は何も聞きたくありません!

「but」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「but」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
all but 〜の他、〜以外の全員 (everyone except)
All but one of her students passed the exam.
彼女の生徒は 1 人を除いて全員が試験に合格した。
all but ほとんど (with verb: almost completely)
You’ve all but polished off that cake.
あのケーキをほとんど全部食べたね。
all but 該当する訳語がありません。 (with adjective: nearly)
The rain is all but finished now.
雨はもう止んでいます。
anything but 全く~でない、丸っきり~でない (not at all)
His new novel is anything but dull.
彼の新しい小説はとても面白い。
anything but ~以外何でも (anything except)
I’ll do anything but wash windows.
窓拭き以外ならなんでもします。
anything but ほど遠い (nothing of the sort)
少しも~でない
Though he’s known for his comedies, his latest film is anything but.
彼はコメディで知られていますが、彼の最新の映画はそうではありません。
but for ~なしでは、~がなければ (were it not for)
We would never have won but for your help.
あなたの助けがなければ、私たちは決して勝つことはできなかったでしょう。
But of course もちろん、当然 (expressing polite consent)
But of course, you’re right!
しかしもちろん、あなたは正しいです!
cannot help but do [sth] ,
can’t help but do [sth]
〜ざるを得ない、〜よりしかたがない (find unavoidable) ( 動詞をとる )
〜を余儀なくされる ( 名詞をとる )
I cannot help but notice the enormous coffee stain on the front of your white blouse.
あなたの白いブラウスの前面にある大きなコーヒーの染みに気が付かずにはいられません.
close but no cigar,
close,
but no cigar
おしい informal (nearly, but not quite)
have no choice but to do [sth] 道がない、選択肢がない、~する他に手がない、~としか~ない (not have alternative)
We have no choice but to think that you acted irresponsibly.
あなたの行動は無責任としか思えない。
last but not least 最後だが重要な (lastly)
Last but not least, don’t forget to ring me when you get there. Last but not least, I’d like to thank my husband for his support.
最後ですが一番大事なこととして、向こうに着いたら忘れずに私に連絡すること。最後ですが大事なことを。夫がささえてくれたことに感謝します。
nothing but ~にすぎない (only)
I have nothing but admiration for people who can speak several languages.
多言語を話せる人には憧れしかありません。
nothing else but ~だけ、~以外はなにも (only, solely)
Nothing else but violin is needed to complete this orchestration.
このオーケストレーションを完成させるには、ヴァイオリンしか必要ありません。
slow but steady ゆっくりで着実な (progress: gradual but regular)
slowly but surely ゆっくりだけど確実に (making gradual progress)
Slowly but surely, we are making the garden look pretty.
少しずつではありますが、お庭を綺麗にしていきます。
still,
but still
それでも、なのに (even so)
He hadn’t eaten breakfast; still he was not hungry.
彼は朝食が続かなかったが、それでも彼は一人ではなかった。
that’s all very well,
but
それはいいんだけど informal (nevertheless, even so)
That’s all very well, but it still doesn’t explain why you didn’t finish the work.
それはすべて非常にうまくいきますが、なぜあなたが仕事を終わらせなかったのかはまだ説明できません.
that’s all well and good,
but
いいんだけど informal (nevertheless, even so)
That’s all well and good, and I enjoy talking to your granny, but isn’t it about time we left for the movies ?
おばあさんと話すのは楽しいけど、そろそろ映画に出かける時間じゃないの?

butの実際の意味・ニュアンス(しかし?でも?だが?けど?)を理解して、正しく使いましょう!

To make that small but significant fashion statement!
小さいしかし重要なファッションの上での主張こと作るため!
Maybe not ideal, but there were at that time a lot of m.in.
多分理想的ではありません, しかしm.inの多くは、その時点で存在した.
Transportation in Africa is tough but fun.
アフリカ旅の移動は少しハード、でも楽しかったり。
Our society would deteriorate slowly but surely.
私たちの社会はゆっくりと、しかし確実に悪化するでしょう。
I do not think Malala knows this job, but there is another inspiration more.
Malalaは、私はこの仕事を考えていない知っています, しかし、別のインスピレーションは、よりあり.
Sanya fruit patterns and more delicious, but Mosha.
三亜の果物のパターンともっとおいしい、しかしMosha。
MobileIron was a good fit with several operating systems, but especially Android, and has long included encryption solutions.
MobileIron は、いくつかのオペレーティングシステムとの良好なフィットだった, しかし、特にアンドロイド, と長い暗号化ソリューションが含まれています.
Badoo is an Android port, but performs very well.
BadooメンバーはAndroidのポートです, しかし、非常によく実行.
PROCEEDINGS Prepare the pasta Amatriciana is easy, but you have to follow some small attentions.
手続 パスタAmatricianaを準備するのは簡単です, しかし、あなたはいくつかの小さな注目を従わなければなりません.
Rugelach come with various fillings but Tom made it clear he wanted chocolate.
Rugelach様々なフィリング付属していますが、トムはそれを明確に彼がチョコレートを望んでた.
These groups are connected but non-compact.
これら群は連結だがコンパクトではない。
Despite their victory all but assured.
彼らの勝利にもかかわらず、すべて、ご安心ください。
A rather modern material compared to timber frame or block homes but in use since the 1950’s.
木材のフレームやブロックの家 1950 年以来使用中の比較ではなく近代的な材料 ` s.
Good in archiving but limiting in compliance and discovery
アーカイブは優れている、コンプライアンス/証拠開示は限定的
Dimension not displayed but accessible from search command.
表示されない寸法に [検索] コマンドからアクセスできる。
Remove all identical publications but one.
同じパブリケーションを 1 つのみ残してすべて削除する。
Make control transparent but still clickable?
コントロールをクリック可能な状態のままで透明にしますか?
This improves performance, but if the computer
これにより性能は向上する、コンピュータがクラッシュした場合、
Time indexed, but no event-driven recovery points
時間でインデックスが作成される、 イベント・ベースのリカバリ・ポイントはない
Duplicati and duplicity are similar but not compatible.
Duplicatiと二枚舌は似ています、互換性はありません。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧