「bury」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
現在分詞埋没|過去形・過去分詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【死体を地面に埋める】意味として使われています。
和訳：【（人名）を葬埋する, 恐喝】
【地面や何かの下に何かを隠すこと】意味として使われています。
和訳：【（土の中・何かの下に）～を破る】
参考：「bury」の例文一覧
「bury」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈber·i】です。下記動画を聞きながらˈber·iを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「bury」の意味について解説】！
「bury」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、buryの単語を使いこなしましょう!
「bury」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bury | ～を埋める 、 埋蔵する | (thing) ( 物 ) |
| bury | ～を埋葬する 、 葬る 、 土葬する | (person) ( 人 ) |
| bury [sb/sth] | …を覆う | (snow, debris: cover [sb] , [sth] ) ( 雪や塵などが ) |
| Snow buried the road. | ||
| 雪が道路を埋めた。 | ||
| bury [sth] | …を押し殺す | figurative (feelings: suppress) ( 気持ち ) |
| After failing the interview, the applicant buried her disappointment and tried to be positive. | ||
| 面接に失敗した後、応募者は失望を埋め、前向きになろうとしました。 | ||
| bury [sth] | …を闇に葬る | figurative (secret, bad news: hide) ( 秘密や悪い出来事を ) |
| The government used coverage of the earthquake to bury the news about their tax increases. | ||
| 政府は地震の報道を利用して、彼らの増税に関するニュースを隠蔽した. | ||
| bury yourself in [sth] | …に熱中する | figurative (engross yourself in [sth] ) ( 自分で ) |
| On rainy days, the best thing to do is bury yourself in a good book. | ||
| 雨の日は、良い本に身を沈めるのが一番です。 | ||
| bury [sth] in [sth] | 埋込む、差し込む | (embed) |
| The nail was buried firmly in the wall. | ||
| 釘は壁にしっかりと埋め込まれていました。 | ||
「bury」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「bury」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bury the hatchet | 和解する、けんかをやめる、仲直りする | (end a feud, make peace) |
| Let’s bury the hatchet. We’ve been friends too long to keep arguing. | ||
| 手斧を埋めましょう。私たちは議論を続けるには長すぎる友人です。 | ||
|
have your head in the sand,
bury your head in the sand |
現実から目をそらす | figurative (ignore reality, be in denial) |
| おとぎの世界に住んでいる | ( 比喩 ) | |
buryの実際の意味・ニュアンス(埋める？葬る？埋葬する？葬り去る？)を理解して、正しく使いましょう！
We always bury the heads separately.
重要なことだね いつもバラバラに埋めるんだ
Mandatory condition for planting – do not bury the root neck.
植栽のための必須条件 - 根元の首を埋めることはありません。
I’m not going anywhere… not until I bury him.
叔父さんを葬るまで何処にも行かないよ
You know, we can bury him proper right here, Newt.
彼をここに葬ることもできるぜ、ニュート
We’d bury the day’s dead.
その日の死者を埋葬するのです。
I do not bind his arms or legs as I bury him in a shallow grave.
腕や足を縛らず 埋葬するように埋める
Mr. Abbott made me bury them deeper after that.
アボットさんが それ以降 僕に もっと深く埋めるようにさせたんだ
Why did you bury the fetus in the yard of that house?
（刑事）どうして胎児を あの家の庭に埋めた？
Blackened by fire debris should be kept for years, and then bury them.
火災の破片が黒く年にして、保管する必要がありますそれらを埋める。
Tolstyanka (money tree) To strengthen its “monetary” properties, bury a coin in the pot.
Tolstyanka（お金の木） ”金銭的な”特性を強化するために、ポットに硬貨を埋める。
You killed him, you bury him.
お前が殺ったんだ 自分で埋めろ
I would rather rot in hell than bury you in the same grave as your lover.
埋めるよりも むしろ地獄で腐りなさい 恋人と同じ墓でね
If I die anytime soon, make sure they bury me right.
私が死んだら 適切に埋めてくれ
We’ll bury them all, soon enough.
すぐに、全てを埋めてやろう
Traditionally you bury the foreskin in the family yard.
伝統的には庭に埋めます
I will bury, and you go.
私は埋めます、そして、あなたは行きます。
And, son, you can’t bury this in the past.
過去を埋める事など出来ない
He promised you that he’d bury you here?
彼は君を埋めると 約束している そうだ
We will bury them and remain silent until the war is done.
遺体を埋め 沈黙を通す 戦争が終わるまで
In his generosity, he opened the grounds so the poor could bury their own here.
彼の寛大さで 開拓した 貧しい者が 自ら埋葬するために
目次
隠す