「box office」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【劇場や映画館でチケットを買う場所】意味として使われています。
和訳：【チケット売り場】
「box-office」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbɒks ˌɒf·ɪs】です。下記動画を聞きながらˈbɒks ˌɒf·ɪsを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「box-office」の意味について解説】！
「box office」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「box-office」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| box office | チケット売り場 | (theatre, cinema: ticket booth) ( 映画館、劇場の ) |
| The box office was closed so tomorrow I’ll get the tickets for you. | ||
| チケット売り場は閉まっていたので、明日チケットを取りに行きます。 | ||
| box office | 興行成績 | figurative (theatre, cinema: attendance) ( 映画 ) |
| The film was a massive success at the box office. | ||
| この映画は興行収入で大成功を収めました。 | ||
|
box office,
box-office |
興行収入上の | figurative (relating to ticket sales) |
| The movie was the biggest box-office success of the year. | ||
| この映画は、その年の最大の興行収入でした。 | ||
「box-office」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「box-office」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
Post Office Box,
post office box |
私書箱 | (number used as mailing address) |
| FedEx will not deliver packages to post office box addresses. | ||
| FedEx は、私書箱の住所には荷物を配達しません。 | ||
box officeの実際の意味・ニュアンス(興行？客寄せ？切符売り上げ？きっぷうりば？)を理解して、正しく使いましょう！
It will be the next film for Reeves, who’s expected to be paid his going rate of a $15 million advance against 15% of the box office gross.
Reevesには1500万ドルと興行収入の15%が支払われる予定。
Partly because of such conflict, bunraku did not do well at the box office after the war.
こうした内紛もあって戦後は興行成績が低迷。
Have you any idea what kind of box office they’ll bring in over the next year?
来年まで彼女らで どんな興行を打てるか 考えはあるの？
That is because if you can use an actor who can deliver major box office revenues the film will have a greater chance of being made.
大きな興行収入を見込める俳優を起用できるか否かが、企画の実現に多大な影響を及ぼすからです。
1 The event manager enters box office registration on the blockchain.
1興行主は、ブロックチェーン上に興行主登録を行う。
One of these films in particular, called “North Country,” was actually kind of a box office disaster.
このような映画のひとつがスタンドアップで 興行的には失敗でした
Honestly, low budget films like mine have a hard time reaching people, so now we could finally have a conversation including struggles at the box office.
正直な話、やっぱりこの規模の作品って、なかなか人に届かないんですよ。 だから今やっと興行的な苦労とかも含めて話せるのになって。
The film has collected a variety of awards, and a considerable cash at the box office worldwide.
フィルムは、数々の賞、そして興行世界中でかなりの現金を集めている。
Festivals like this are important in recognizing the essence of cinema, when so much of the industry is focused on box office profits.
業界のほとんどが興行成績を重んじるなか、このような映画祭は映画の本質を認識するうえで重要です。
We pay actors and outside staff, but Lao New Wave Cinema personnel work for free in exchange for the box office income.
俳優と外部の人には謝金を払いますが、ラオ・ニューウェーブ・シネマ社は興行収入を得る代わり、人件費を得ない仕組みにしています。
It broke box office records in May 2007 for its first such venue, selling $2 million on the first day of ticket sales in Toronto, Ontario, Canada.
2007年5月、カナダオンタリオ州トロントでチケット発売初日に200万ドルを売り上げ興行記録を更新した。
National Film box office every year, Nanjing is the first over.
国立映画興行収入は毎年、南京で初めてだ。
According to Kinematograph Weekly the film performed well at the British box office in 1945.
『Kinematograph Weekly』誌によれば、この作品は1945年のイギリスで好調な興行成績を収めたという。
The original Broadway production, directed by Kaufman, opened in 1931 and ran for 441 performances, gaining critical and box office success.
このオリジナルのブロードウェイ作品は、カウフマンが監督し、1931年に開演、441回の上演、称賛を浴び、興行的に成功した。
The truth of the matter is that the Titanic – even though it’s breaking all sorts of box office records – it’s not the most exciting story from the sea.
タイタニックは実際に 興行収入の記録は打ち立てましたが 海洋における最もエキサイティングな話ではないんです
Have you any idea what kind of box office they’ll bring in over the next year?
どんな興行を打てるか 考えはあるの？ 彼女達はうちの主役です
Art and Business However, for movies, the relationship between art and box office revenues is not so simple.
二、 芸術と商業 実際には映画界からいわせれば、芸術性と興行成績の関係はそんなに単純なものではない。
It was the 16th most popular movie at the US box office that year.
これは、その年に公開された映画の中で16番目に高い興行収入だった。
In addition to the latest box office films, the screening sessions include the best selections of Gaumont and Pathé films with immersive Dolby Atmos sound.
最新の興行映画に加えて、上映セッションには、没入型ドルビーアトモスサウンドを使用したGaumontおよびPathéの映画の最高のセレクションが含まれています。
Two hundred and thirty million at the worldwide box office, four Oscar nominations, one win.
全世界の興行収入は 2億3千万ドルを記録し アカデミー賞4部門でノミネートされ 1部門で受賞しました
目次
隠す