【英単語】bilingualを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】bilingualを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「bilingual」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【二カ国語を使う、または話すことができる】意味として使われています。

和訳:【2ヶ国語で公開された, 2ヶ国語が話せる】
例文
a bilingual dictionary
二か国語辞書
例文
She’s bilingual in English and Spanish.
彼女は英語とスペイン語のバイリンガルです。

参考:「bilingual」の例文一覧

例文
The study was designed to assess the effects of two-way bilingual education on students’ academic development.
この研究は、双方向のバイリンガル教育が学生の学業発展に及ぼす影響を評価するために設計されました。
例文
A general theory of language acquisition must ultimately accommodate the facts about bilingual /multilingual acquisition.
言語習得の一般理論は、最終的にバイリンガル/マルチリンガル習得に関する事実に対応しなければなりません。
例文
The relevance of the findings for cross-linguistic interaction in bilingual phonetic/phonological development is discussed.
バイリンガルの音声/音韻発達における言語間相互作用の調査結果の関連性について説明します。
例文
Bilinguals produced both semantic and syntactic transfers in their two languages, suggesting that semantic and syntactic representations influence each other across languages during bilingual production.
バイリンガルは、2 つの言語でセマンティックおよびシンタックス トランスファーの両方を生成しました。これは、バイリンガルプロダクション中にセマンティックおよびシンタックス表現が言語間で互いに影響を与えることを示唆しています。
例文
How can one measure the extent of a person’s bilingual proficiency?
人のバイリンガル能力の程度をどのように測定できますか?
例文
This is similar to the ability that bilingual children have shown in attributing meaning to oral forms.
これは、バイリンガルの子供たちが口頭で意味を理解する能力に似ています。
例文
Bilingual language switching in naming: asymmetrical costs of language selection.
命名におけるバイリンガル言語の切り替え: 言語選択の非対称コスト。
例文
Or, adopting a distributed point of view, conceptual representations of verbs may share fewer meaning elements in a bilingual’s memory than those of nouns.
または、分散された視点を採用すると、動詞の概念的表現は、名詞の記憶よりもバイリンガルの記憶の中で共有する意味要素が少ない場合があります。

「bilingual」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【baɪˈlɪŋ·ɡwəl】です。下記動画を聞きながらbaɪˈlɪŋ·ɡwəlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「bilingual」の意味について解説】!

「bilingual」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
bilingual 二ヶ国語を話す 、 バイリンガルの (person: fluent in two languages) ( )
二ヶ国語使用の 、 二ヶ国語で書かれた
Chelsea is bilingual in English and Russian.
チェルシーは英語とロシア語のバイリンガルです。
bilingual 2か国語の、バイリンガルの (text, etc.: in two languages)
Elaine bought a bilingual fairy tale book for her niece.
エレインは姪のためにバイリンガルのおとぎ話の本を買いました。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「bilingual」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
bilingual 2言語話者、バイリンガル (person who speaks two languages)
Since our company is international, we prefer to hire bilinguals.
私たちの会社は国際的であるため、バイリンガルを採用することを好みます。

「bilingual」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「bilingual」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
bilingual dictionary 二言語辞書 (dictionary: two languages)

bilingualの実際の意味・ニュアンス(バイリンガル?対訳?二か国語?二ヶ国語?)を理解して、正しく使いましょう!

Term entries are bilingual with little additional information
バイリンガルで用語をエントリし、詳細も追加します。
Let alone a bilingual station card.
だけではバイリンガルの駅カードをしましょう。
Some bilingual dictionaries are included with your software; others are available from Microsoft Office Online.
二か国語辞書には、アプリケーションに付属しているものと、Microsoft Office Online から入手可能なものがあります。
Stewart critically spoke of Krashen’s bilingual education model.
スチュワートは、クラッシェンのバイリンガル教育モデルについて批判的に言及した。
Students can take bilingual or exclusively Spanish classes.
生徒はバイリンガルまたは排他的にスペイン語のクラスを取ることができます.
These bilingual kindergarten operators have plenty of business experience.
これらのバイリンガル幼稚園経営者はビジネス経験が豊富です。
Gadabout is a bilingual online contemporary art and culture magazine based in Tokyo.
Gadaboutは東京を拠点として同時代のアートとカルチャーを扱うバイリンガル・オンラインマガジンです。
Japan PI is a bilingual detective company that integrates translation and investigation.
Japan PI は翻訳と探偵を融合させたバイリンガル探偵社です。
The heightened workout a bilingual brain receives throughout its life
バイリンガルの脳は 生涯にわたって高度に鍛えられるので
As a 74-year-old with bilingual host a program.
74として年間バイリンガルのホストプログラムが古い。
Term extraction can be either monolingual or bilingual.
用語検出は、モノリンガルでもバイリンガルでも行うことができます。
It has an elegant and composed build and provides 24 hour bilingual concierge service.
ホテルライクな24時間のコンシェルジュサービス(バイリンガル)があり、共用部はエレガントな造りとなっています。
The multicultural and bilingual environment presents unique challenges.
多様な文化が共存するバイリンガルな環境には、特有の困難もあります。
So, together they decided that the website is going to be bilingual.
そして一緒にやるのなら英語版だけでなく、バイリンガルにしようということになったのです。
Very roughly put, it’s a “bilingual BMX bicycle magazine with quality photos.”
4 が発売になりましたよ! ものすごく簡単に説明すると、写真がキレイなバイリンガルのBMX自転車シーン情報誌です。
They are, however, conducted in Japanese, with bilingual materials.
ただし、日本人向けのセミナーは日本語で行われ、バイリンガルの教材を使っています。
LolWhat surprised me was that the priest was bilingual!
笑 驚いたのは、神主さんがバイリンガルだったことです!
I too speak Japanese, but wouldn’t label myself as bilingual.
私も日本語を話しますが、自分自身をバイリンガルになろうとは思いません。
Paula and Gina, let’s make a bilingual cooking event happen!
PaulaとGina、バイリンガルのクッキングイベントをぜひ実現させようね。
All our Japanese consultants are bilingual.
日本人コンサルタントは全員バイリンガルです。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧