「ballroom dancing」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]
【ワルツやタンゴなどの特別な音楽に合わせてステップや動きを使って男女が一緒に踊るダンスの一種】意味として使われています。
和訳：【社交ダンス】
参考：「ballroom dancing」の例文一覧
「ballroom-dancing」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbɔːl·ruːm ˌdɑːn·sɪŋ】です。下記動画を聞きながらˈbɔːl·ruːm ˌdɑːn·sɪŋを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「ballroom-dancing」の意味について解説】！
ballroom dancingの実際の意味・ニュアンス(社交ダンス？しゃこうダンス？ボールルームダンス？ボールルームのダンス？)を理解して、正しく使いましょう！
Not very good for ballroom dancing.
社交ダンスには向いていません
In addition to fun and adventure travel, Dora loves ballroom dancing.
楽しさと冒険旅行に加えて、Doraは社交ダンスを愛している。
The pair, who are both high school students, are in the midst of preparing for their next national contest in shako dansu – literally “social dance,” but more widely known as ballroom dancing.
この高校生のペアは、社交ダンス（ボールルームダンス）の全国大会に向けた準備の真っ最中である。
There isn’t much Ballroom dancing here though, instead you can expect lots of fun games, huge jackpots and a strong community of players and Chat monitors.Bingo Ballroom offers a good range of 75 and 90 ball games, so whether you prefer pattern bingo or the more traditional coverall game, you will find something to suit you here.The gaming experience offered by Ballroom Bingo is impressive and enjoyable.
ここではボールルームダンスはあまりありませんが、代わりにたくさんの楽しいゲーム、巨大なジャックポット、そしてプレイヤーとチャットモニターの強力なコミュニティが期待できます。Bingo Ballroomは75と90のボールゲームの良い範囲を提供します、それであなたがパターンビンゴまたはより伝統的なつなぎ服ゲームを好むかどうか、あなたはここであなたに合う何かを見つけるでしょう。
So ballroom dancing, implicit versus explicit – very important.
社交ダンス 表か裏か とても重要です
Would you join me for some ballroom dancing?
社交ダンスは僕と一緒にしませんか？
The Uchidas know all about ballroom dancing.
内田夫妻は社交ダンスを知り尽くしている。
The liveliest couples usually resort to more relaxed and casual options such as ballroom dancing and swing, that are easy to learn in a short time.
最も活気のカップルは通常、短期間で習得が容易になるよう社交ダンス、スイングなど、よりリラックスしたカジュアルなオプションに頼ります。
However, the growing popularity of acquiring so-called hobby band for ballroom dancing.
ただし、取得のいわゆる趣味の人気の高まりは、社交ダンスのためバンドします。
In cases such as the flamenco, the samba, hula dancing, and ballroom dancing, there is a tendency to use makeup that resembles what is used in ballet.
フラメンコ、サンバ、フラダンス、社交ダンス等もバレエと似通った傾向がある。
We talked with two young people for whom ballroom dancing has already become a way of life, and to their experienced instructors.
東京で社交ダンスに情熱を傾ける二人の若者と、彼らを指導するベテランのダンス講師に話を聞いた。
Each year, Johann Strauss Ball brings an evening of ballroom dancing, delectable food and fine music.
毎年、ヨハン・シュトラウス社交界は、社交ダンス、高級料理など音楽の夜をもてなしています。
“It wasn’t until the 1940s and 50s that dance halls started to become commonplace, though they were not for ballroom dancing.”
その後、1940~50年代になって、社交ダンス用ではありませんでしたが、ダンスホールが一般に広がりましたと日本ボールルームダンス連盟の副会長も務める内田さんは話す。
Fight-or-flight fear sweat, because I tried ballroom dancing in college – stepped on the girl’s foot with my heel. She screamed.
実は大学で社交ダンスをやったのですが 相手の足をかかとで踏んでしまい、悲鳴を上げられました
We have a student who won the President’s Prize, a student in the ballroom dancing club, and the leader of the cheer squad.
総長賞を獲った学生もいれば、社交ダンス部や応援団長も。
This year, their school celebrates fifty years in operation, though ballroom dancing enjoys a much longer history in Japan, according to Yoshiaki Uchida.
夫妻のスクールは、今年設立50周年を迎えるが、内田さんによると日本の社交ダンスの歴史はそれよりもはるかに長いと言う。
In 1919, Murray began studying business administration at the Georgia School of Technology, and taught ballroom dancing in Atlanta at the Georgian Terrace Hotel.
1919年に、ジョージア工科大学で経営学を学び始め、アトランタのジョージアン・テラス・ホテルで社交ダンスを教えた。
We help students to improve knowledge and skills generously, and we teach a wide range of social dance lessons, from social etiquettes to various types of ballroom dancing.
社交界作法から様々な種類の社交ダンスのレッスンまで幅広く、真剣なご指導をさせて頂きます。
JFDB – Search Director SUO Masayuki Cast Luigi BONINO, KUSAKARI Tamiyo Director Suo Masayuki depicted the world of ballroom dancing in Shall We Dance?, and went on to marry ballerina Kusakari Tamiyo, who played its heroine.
JFDB - 検索 監督 周防正行 キャスト ルイジ・ボニーノ， 草刈民代 『Shall we ダンス？』で社交ダンスの世界を描き、ヒロインに迎えたバレリーナ・草刈民代と結婚した周防正行監督。
The dances enjoyed there were more American types such as the jitterbug and be-bop, but as the Japanese economy grew and interests broadened, ballroom dancing started to find an audience among regular people, adds Uchida, who himself was first taught to dance as a 7-year-old by staff at his uncle’s bar.
こうしたホールで楽しまれたのはジルバやビバップなどのアメリカンタイプのダンスだったが、日本経済が成長し、人々の興味が様々なものへと広がると、社交ダンスも一般市民の間に浸透し始めたと言う。内田さん自身は7歳の時に初めて伯父のバーの店員からダンスを教わった。