【英単語】apartを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「apart」の意味(adverb)

品詞(英単語での分類):副詞

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【スペースまたは期間で区切られた】意味として使われています。

和訳：【（空間・時間的に）離れて、離れて】

例文

Stand with your feet wide apart .

足を大きく離して立ちます。

例文

Our children were born 18 months apart.

私たちの子供たちは18か月離れて生まれました。

【別々に、より小さな断片に】意味として使われています。

和訳：【ばらばらに、粉々に】

例文

My jacket is so old that it’s falling apart .

私のジャケットは古すぎてボロボロです。

【not with someone else】の意味として使われています。

和訳：【別々に】

例文

My parents were living apart.

私の両親は別居していました。

「apart」の様々な活用法①:

apart from

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【except for】の意味として使われています。

和訳：【～以外は、～を除けば】

例文

Apart from Jodie, who hurt her leg, all the children were fine.

足を痛めたジョディを除いて、子供たちは皆元気でした。

参考：「apart」の例文一覧

例文

Apart from a few isolated victories, contextual archaeology has not been able to fill the void.

いくつかの孤立した勝利を除けば、文脈考古学はその空白を埋めることができませんでした.

例文

Therefore, the properties of the spoken syllables are difficult to tease apart from the written characteristics of the letter strings.

したがって、話し言葉の音節の特性は、文字列の書き言葉の特性から切り離して考えるのは困難です。

例文

Apart from the above mentioned selection strategies there is little in the way of discussion regarding computational complexity issues, or indeed experimentation.

上記の選択戦略を除けば、計算の複雑さの問題や実際の実験に関する議論はほとんどありません。

例文

Each resident had their own room, apart from a married couple who shared.

各居住者は、共有する夫婦を除いて、自分の部屋を持っていました。

例文

Apart from the use of examples in the main text, a number of chapters also have very informative case studies attached as appendixes.

本文での例の使用とは別に、多くの章には非常に有益な事例研究が付録として添付されています。

例文

The following morning they would carefully pull it apart again so that it looked abandoned but was easy to reconstruct the next evening.

翌朝、彼らはそれを慎重に引き離し、見捨てられたように見せましたが、次の夜には簡単に再構築できました.

例文

All three of our conditions required four sessions, approximately 1 week apart .

3つの条件すべてで、約1週間間隔で4回のセッションが必要でした。

例文

Apart from its overlap with this one point, however, this consequential region remains of unknown location, size, and shape in representational space.

ただし、この 1 点との重複は別として、この結果として生じる領域は、表現空間での位置、サイズ、および形状が不明なままです。

「apart」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【əˈpɑːt】です。下記動画を聞きながらəˈpɑːtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「apart」の意味について解説】！

「apart」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、apartの単語を使いこなしましょう!

together

「apart」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
apart	別れる	(separated)
	離れ離れで
	離れて
Oh, you haven’t heard that they’ve been apart for five months?
えっ、知らなかったの？彼らは別れて5ヶ月になるんだよ。
apart	別の	( [sth] : separated)
	孤独な
Those musicians are a breed apart.
あのミュージシャンたちは、まったく別の生きものだね。
apart	離れて	(at a distance)
They lived apart for years–she in Madrid, and he in Washington. These cities are thousands of miles apart.
長年、彼らは離れていて、彼女は陸上で、彼はワシントンで暮らしていた。これらの都市は何千マイルも離れている。
apart	ばらばらに、粉々に	(into pieces)
He took the table apart before moving it to his new house.
彼はテーブルをばらばらに解体してから新居に運び込みます。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「apart」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
apart	別個の	(with special qualities)
	他とは異なる
Beethoven was apart from all his contemporaries.
ベートーベンは同時代のすべての人とは離れていました。
apart	別にして、別々に、離れ離れで、離れて	(not with the rest, separated)
Keep the soy sauce apart from the rice until you eat it.
食べ始めるまで醤油とご飯を混ぜずに別々にしておきなさい。

句動詞
英語	意味(和訳)	詳しく解説！
break apart	粉々になる、ばらばらになる	literal (fall to pieces)
The dam broke apart because of the force of flood waters.
洪水の力でダムが決壊した。
break [sth] apart	～を破壊する	figurative (destroy)
This zoning issue will break apart the community.
このゾーニングの問題は、コミュニティを分断します。
come apart	バラバラになる、粉々になる	(fall to pieces)
The delicate necklace came apart in Gisela’s hands.
繊細なネックレスはジセラの手の中でバラバラになりました。
crack [sth] apart, crack apart [sth]	～をこじ開ける	(break open or in two)
drift apart	疎遠になる	figurative (friends, couple: lose closeness)
Sometimes friends will drift apart over time.
時間と共に友人が疎遠になる時もある。
grow apart	疎遠になる	figurative (friends: become less intimate)
We were best friends in high school, but we have since grown apart.
高校時代は親友だったが、その後疎遠になってしまった。
set [sth] apart, set apart [sth]	とりおく、とりわける	figurative (reserve, put aside)
The family set one bedroom apart for use by guests.
家族は、ゲストが使用できるように1つのベッドルームを分離しました。
split apart	分かれる	(become separated)
take [sth] apart, take apart [sth]	分解する	(dismantle, disassemble)
She was a good mechanic and could take an engine apart in less than three hours.
彼女は優れた整備士で、3 時間もかからずにエンジンを分解することができました。
take [sth] apart, take apart [sth]	分析する、解き明かす	figurative (analyze)
The critic took the film apart scene by scene.
その批評家はその映画をシーンごとに分解した.
take [sb/sth] apart, take apart [sb/sth]	〜をけちょんけちょんに批判する	figurative (criticize)
The tabloid took the actress apart for her appearance.
タブロイド紙はその女優の外見を引き離した.
tear [sth] apart, tear apart [sth]	壊す、破壊する	(destroy)
Ten years of war has torn the city apart.
10 年間の戦争で街はバラバラになりました。
tear [sb] and [sb] apart, tear apart [sb] and [sb]	引き裂く	figurative (divide)
Ryan’s affair tore him and his fiancée apart.
ライアンの浮気は彼と彼の婚約者を引き裂いた.
tear [sth] apart, tear apart [sth]	～を酷評する	figurative (give negative opinions of)
The art critic just tore apart the painting.
美術評論家はその絵をバラバラにした。
tell [sth/sb] apart	～を区別［識別］する、見分ける	informal (distinguish between)
The twins are so alike that it’s not easy to tell them apart.
双子はとてもよく似ているので、見分けるのは簡単ではありません。

「apart」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「apart」を使いこなしましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
apart from	～は別として	(except)
Apart from me, none of my classmates delivered the composition on time.
私を除いて、クラスメートの誰も時間通りに作文を届けませんでした。
apart from	～から離れて	(separate from, away from)
He built his house apart from the rest of the village.
彼は村の他の部分とは別に家を建てました。
break apart	～を粉々にする、ばらばらにする	(disassemble, pull to pieces)
This zoning issue will break apart the community.
このゾーニングの問題は、コミュニティを分断します。
come apart at the seams	ほつれる、ほころびる	(come unstitched)
The sofa cushion is coming apart at the seams so the stuffing is sticking out.
ソファのクッションが縫い目からほつれているので、詰め物がはみ出しています。
come apart at the seams	駄目になる	figurative (go wrong)
	うまくいかない
The proposed merger appears to be coming apart at the seams.
提案された合併は継ぎ目で崩壊しているように見える.
come apart at the seams	精神的に参る	figurative (lose control of emotions)
	ボロボロになる	( 比喩、口語 )
She started getting frazzled when she lost her job; now her husband has left her, and she’s really coming apart at the seams.
仕事を失ったとき、彼女は困惑し始めました。今、彼女の夫は彼女を去りました、そして彼女は本当に継ぎ目でバラバラになっています.
cut apart	～を分離する、～を切り離す	(separate, divide)
draw [sth] apart, draw apart [sth]	～を分ける、～を離す	(separate) ( 物 )
You have to draw apart the halves of the avocado before you can scoop out the pulp.
果肉をすくい取る前に、半分のアボガドを調達する必要があります。
draw apart	離れる、別れる	(move in opposite directions)
drift apart	離ればなれになる	(separate gradually) ( ゆっくりと )
Asia and North America were once joined, but over the millennia, they drifted apart.
アジアと北アメリカはかつて結合していましたが、数千年にわたって離れ離れになりました。
fall apart	壊れる、破綻する、瓦解する	figurative (plans, relationship: go wrong) ( 計画や関係が )
Lisa’s marriage fell apart when she discovered her husband was having an affair.
リサの結婚生活は、夫が浮気をしていることに気づいたときに破綻しました。
force [sth] apart	～をこじ開ける	(prise open)
When the elevator was stuck, he had to force the doors apart to get out.
エレベーターが動かなくなったとき、彼はドアを無理やり開けて脱出しなければなりませんでした。
move apart	離れる	(separate)
move apart	～を離す	(separate)
pull apart	～をバラバラにする、引き離す	literal (disassemble, take to pieces)
When she saw that her inquisitive son had pulled apart the stereo, she scolded him.
好奇心旺盛な息子がステレオをバラバラにしたのを見て、彼女は息子を叱った。
pull apart	～を散々に批判する、こきおろす	figurative (criticize harshly)
The following speaker pulled my theory apart.
次の講演者は私の理論を引き離しました。
rip [sth] apart	裂いて開ける	(tear open)
Impatient to see her present, Naomi ripped the packaging apart.
彼女のプレゼントを見るのが待ちきれず、ナオミはパッケージを引き裂きました.
rip [sth] apart	引き裂く	(tear into pieces)
The hounds ripped the fox apart.
猟犬はキツネを引き裂きました。
rip [sb/sth] apart	ひどく批判する	slang, figurative (criticize harshly) ( 比喩 )
The critics ripped the author apart.
批評家たちは著者を引き裂いた.
set apart	～を際立たせる、引き立たせる	(distinguish, make different)
tear apart	～をバラバラにする	literal (rip to pieces)
He tore apart the green pear with his bare hands.
彼は青梨を素手で引き裂いた。
tear apart	～の平穏をかき乱す	figurative (devastate emotionally)
Getting a cancer diagnosis can tear you apart.
がんの診断を受けると、あなたは引き裂かれる可能性があります。
tease [sth] apart	解きほぐす	(separate gently)
torn apart	引きちぎられた	informal (ripped to pieces)
torn apart, torn-apart	精神的に参った	figurative (ravaged)
	心を引き裂かれた	( 比喩 )
Following the guerilla insurgencies, little remained of the torn-apart colony.
ゲリラの反乱の後、引き裂かれた植民地はほとんど残っていませんでした。
torn apart, torn-apart	ばらばらになった、引き離された	figurative (separated)
Divorces can result in torn-apart families, living in separate parts of the country.
離婚の結果、家庭がバラバラになり、国内の別々の地域に住むことになります。
torn apart, torn-apart	非常に苦しんでいる、心を引き裂かれた	informal, figurative (emotionally devastated)
She was torn apart over her mother’s death.
彼女は母親の死をめぐって引き裂かれました。
wide apart	大きく離れた	(separated)
It’s not a bad portrait except that his eyes are too wide apart.
彼の目が離れすぎていることを除いて、それは悪いポートレートではありません.