【英単語】anti-inflationを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「anti-inflation」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

（インフレ防止も）

/ ˌæn.taɪ.ɪnˈfleɪ.ʃ ə n /

【インフレーション（＝物価の一般的で継続的な上昇）を制限することを意図している】意味として使われています。

和訳：【インフレ防止】

例文

There were new calls for anti-inflation measures.

インフレ対策を求める新たな声が上がった。

例文

He says the country is paying too high a price for the government’s antiinflation policy.

彼は、国が政府の反インフレ政策に対してあまりにも高い代償を払っていると言います。

関連ワード

anti-inflationary

参考：「anti-inflation」の例文一覧

例文

This anti – inflation effect would be most pronounced if the government would be willing to give generous benefits to labor.

この反 インフレ 効果は、政府が喜んで労働者に寛大な利益を与える場合に最も顕著になります。

例文

Opportunistic left-wing governments may want to strengthen their anti – inflation policies to appeal to the median voter in election years.

日和見主義的な左翼政府は、選挙の年に中央値の有権者にアピールするために、 インフレ 対策を強化したいと考えるかもしれません。

例文

The markets had admired his tough anti – inflation stance and feared that a successor might not sustain this.

市場は彼の厳しい反 インフレ スタンスを賞賛し、後継者がこれを維持できないのではないかと恐れていました。

例文

Optimized policy has a strong anti – inflation stance and implies persistent fluctuations of the tax rate and of public debt.

最適化された政策は、強力な反 インフレ スタンスを持ち、税率と公的債務の永続的な変動を意味します。

例文

I mean discrediting in terms of an anti – inflation policy.

私は、反 インフレ 政策の観点から信用を傷つけることを意味します.

例文

The danger is that they might restart inflation if not accompanied by a firm anti – inflation policy.

危険なのは、しっかりとした反 インフレ 政策を伴わない場合、インフレが再開する可能性があることです。

例文

Why is she so reluctant to join the real anti – inflation club, the one that combines a single currency with an independent central bank?

なぜ彼女は、単一の通貨と独立した中央銀行を組み合わせた真の反 インフレ クラブに参加するのをためらうのでしょうか?

例文

However, the success of the anti – inflation policy is essential if we are to achieve industrial recovery.

しかし、産業の復興を達成するためには、 インフレ 抑制政策の成功が不可欠です。

例文

The information about major settlements available to me indicates that employees generally are observing the measures contained in the anti – inflation policy.

私が入手した主要な和解に関する情報によると、従業員は概して インフレ 防止政策に含まれる措置を順守しています。

例文

We shall then be able to continue to pursue an anti – inflation policy, and to get the economy going again.

その後、 インフレ 対策を継続し、経済を再び活性化させることができます。

「anti-inflation」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌæn.ti.ɪnˈfleɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらˌæn.ti.ɪnˈfleɪ.ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「anti-inflation」の意味について解説】！

anti inflationの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

As for this, the government “made the price of almost all products, services half price as an anti-inflation measure forcibly”.

これはインフレ対策として政府が、ほぼ全ての製品・サービスの価格を強制的に半額にするというものでした。

It is due to the anti-inflation measure “real plan” that went of the Brazilian government why it is a half-finished number in this way.

なぜこのように中途半端な数字なのか、それはブラジル政府の行ったインフレ対策レアル・プランに原因があります。

In oil-consuming countries such soaring prices induce a decline in real income, thus causing serious political difficulties in implementing domestic economic policies, particularly anti-inflation policies.

消費国においては、所得の実質減となるから、国内経済政策、とりわけ物価政策を進めるに当たって、政治的に大きな困難を生じる。

As a sequel to this story, the snag is that the inflation expectations could firmly be anchored at a low level, even after the demand-supply conditions turned to be tighter, aided by the high anti-inflation credibility of the central bank.

こうした論点の先にある一つの問題としては、経済の需給関係が逼迫化してきても、中央銀行のインフレ抑制に対する高い信認がある場合には、インフレ期待はさしあたり十分低水準に落ち着いているかもしれない、という点が挙げられます。

This 2-cylinder (air-cooled, 4-cycles) horizontally opposed engine for motorizing the rail track cars of Japan National Railways had played a big role in the post-war reconstruction of Tokyo Hatsudoki until the orders were halted by GHQ’s (General Headquarters of the Allied Forces) anti-inflation economic policy of national budget-cutting.

この国鉄向け軌道用モーターカーは水平対向＝気筒（空冷4サイクル）で、1949（昭和24）年、GHQ（連合国軍総司令部）の指令によるインフレ防止経済政策により（金融逼迫・国家予算の大幅削減により）、国鉄から発注中止になるまで、当社の戦後の復興に大きな役割を果たした。

Inflation targeting in case of inflation and anti-deflationary targeting are basically the same.However, since the initial conditions are different, the means are different.

なお、平時（インフレ対策）のインフレ目標とデフレ対策の目標とは基本的には同じだが、初期条件が異なるため、採用する手段も異なる。

In responce to the situation the government issued Manen oval gold coins, but the low quality of the coins led to steep inflation, triggering severe criticism of the unequal treaty and opening of the country and a growing anti-foreigner movement, provoking the rampant killing of Westerners in many places in the country.

その対策として発行された万延小判の品位の低さなどにより諸物価が高騰、開国策・不平等条約への批判が噴出し、外国人排斥の攘夷思想が次第に隆盛し、各地で異人斬りが横行する。

When we develop business overseas we examine such risk factors as changes in our overseas subsidiaries, economic and political instability of a country, wage growth due to inflation in newly emerging countries and antagonistic relations with local workers, strengthened foreign exchange controls, unexpected enactment of or changes in laws or regulations, differences in or adverse changes in taxation, the judicial system or business environment, taxation or other administrative actions, military conflict, terrorism and boycotts based on anti-Japanese sentiment. Any of these factors could affect JDI’s business performance, results of operations and financial condition.

海外事業の展開にあたっては、海外子会社の異動、外国における経済情勢及び政治情勢の不安定、新興国でのインフレーション等に基づく賃金の上昇及び現地従業員との関係悪化、外国為替管理の強化、予期しない法規制の新設又は変更、税制、法制度及び事業環境の差異及びその不利益な変更、課税等の行政上の措置、戦争、テロ及び反日感情による非買運動等のリスク要因があり、これらの要因が当社グループの事業、業績及び財政状態に影響を及ぼす可能性があります。　17.

目次隠す

「anti-inflation」の意味(adjective)

【インフレーション（＝物価の一般的で継続的な上昇）を制限することを意図している】意味として使われています。和訳：【インフレ防止】