【英単語】anti-immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】anti-immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「anti-immigration」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
(移民反対)
/ ˌæn.taɪˌɪm.ə.ˈɡreɪ.ʃ ə n /

【人々がそこに永住するためにその国に来る状況に反対または指示されている】意味として使われています。

和訳:【反移民】

例文
People here don’t want to hear anti-immigration rhetoric.
ここの人々は反移民のレトリックを聞きたくありません。
例文
Anti-immigration sentiment is spreading across a region that historically has been a liberal stronghold.
反移民感情は、歴史的に自由主義の拠点であった地域全体に広がっています。
【英単語】anti-immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

「anti-immigration」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌæn.tiˌɪm.ɪˈɡreɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらˌæn.tiˌɪm.ɪˈɡreɪ.ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「anti-immigration」の意味について解説】!

「anti-immigration」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
anti-immigration 反移民の、移民排斥の (opposed to immigration)
That politician is anti-immigration, yet his housekeeper is an illegal alien.
あの政治家は反移民ですが、家政婦は不法滞在者です。

「anti-immigration」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
anti-immigration 反移民の、移民排斥の (opposed to immigration)
That politician is anti-immigration, yet his housekeeper is an illegal alien.
あの政治家は反移民ですが、家政婦は不法滞在者です。

anti immigrationの実際の意味・ニュアンス(反移民?を理解して、正しく使いましょう!

Perspectives We predict this downward spiral will continue for as long the United States promotes and maintains its hostile anti-immigration stance.
展望 我々は、米国が敵対的な反移民の立場を促進し、維持している限り、この下向きの螺旋が続くことを予測する。
At the three-state German assembly elections held on March 13, the anti-immigration rightist Alternative for Germany party (AfD) made considerable gains.
3月13日に実施されたドイツの3州議会選では、反移民の右派政党ドイツのための選択肢(AfD)が躍進した。
The party has been described by others as far-right, national-conservative, and anti-immigration.
同党は、外部から、右翼、右翼ポピュリスト、国家保守、反移民と見なされている。
In 2006, an editorial in The Weekly Standard by neoconservative William Kristol accused populist Republicans of “turning the GOP into an anti-immigration, Know-Nothing party”.
保守派ウィリアム・クリストルによる雑誌ウィークリー・スタンダード2006年の論説では、ポピュリストの共和党員を共和党を反移民のノウ・ナッシング党に変えていると非難した。
Trump’s perceived anti-immigration bias has also sparked fears that internships and practical training opportunities may no longer be so readily available to international students; so much so, that some no longer bother to apply for practical training associated with their studies.
トランプの認識された反移民の偏見は、インターンシップや実践的な訓練の機会がもはや留学生にとってすぐには利用できなくなる恐れを引き起こしました。 多くの人が、自分たちの研究に関連する実践的な訓練を申請することをもはや気にしない。
Mexico has also offered help to Texans despite the fact that relations with the United States are particularly concerned with the issues of the anti-immigration wall and the free trade agreement (Nafta).
でも、メキシコは、米国との関係にもかかわらず、テキサンズにヘルプを提供してきました国境で反移民壁と自由貿易協定(NAFTA)の問題で、特に緊張しています。
There are things behind this, such as anti-immigration sentiments and unemployment.How can the EU and each country overcome this anti-EU movement? Van Rompuy:According to analysis, Brexit didn’t increase anti-European feelings.
こうした状況の背景には反移民感情や失業率の高さがあります。EUと各加盟国はこうした反EU運動をどうすれば克服できるのでしょうか? ファン・ロンパイ:分析結果によると、ブレグジットで反欧州感情が高まることはありませんでした。
The report, prepared by the Security Information Service (BIS), the leading national domestic intelligence agency, provided details of the recent activities of a group calling itself the “National Home Guard”, an extreme right-wing anti-immigration militia that experts say it consists of at least 3.000 members spread across the Czech Republic.
セキュリティ情報サービス(BIS)、各国の主要な国内の諜報機関が作成した報告書は、ナショナル・ホームガード、極右の反移民民兵自体を呼び出すグループの最近の活動の詳細を提供してきたこと専門家は、少なくともチェコ共和国全土に広がる3.000のメンバーで構成されていると言います。
They worry about two things: anti-Indian violence in the U.S. getting a U.S. job after graduating Worry about Their Future under Trump’s Administration Reasons: The Trump administration’s strident anti-immigration stance Now the Trump administration is trying to slash immigrant visas, while Republican and Democrat lawmakers are introducing bills to curb the number of work visas Recent violent attacks against Indians-several fatal-have raised the specter of physical danger among Indians who have fantasies of a life in the U.S. Why are H-1B Work Visas so Popular to Indian Students?
彼らは2つのことについて心配しています。 米国における反インド暴力 卒業後のアメリカの仕事を得る トランプの管理下での未来を心配 理由: トランプ政権の厳しい反移民立場 現在、トランプ政権は移民ビザを削減しようとしており、共和党議員と民主党の議員は就労ビザの数を減らすための法案を発表している 最近の暴力的な攻撃 インド人 - いくつかの致命的な人 - は、米国の人生の幻想を持っているインド人の間で物理的な危険の脅威を引き起こしています H-1B就労ビザはなぜインドの学生に人気がありますか?
Ready was politically active in anti-immigration causes.
レディは反移民に関する政治活動に積極的に参加した。
But President-elect Donald Trump’s many anti-immigration stances have brought uncertainty into the classroom.
しかし、大統領当選者のドナルド・トランプ氏の反イミグレーションの姿勢は、教室に不確実性をもたらしている。
These actions and United States pressure to end the anti-immigration policy led to the establishment of the Anglo-American Committee of Inquiry.
彼らとアメリカは移民制限政策の廃止を迫り、英米調査委員会(英語版)の設立に至った。
Policies regarding politics or diplomacy such as antiterrorism policy and anti-immigration policy are normally key issues for presidential elections.
いつもの大統領選なら、テロ対策とか移民対策とかの政治・外交向きの政策が争点となる。
However, recently there has been a growing pessimistic view of the EU through the Euro crisis, with anti-immigration and anti-EU sentiments.
しかし、近年はギリシャの財政問題に端を発したユーロ危機や反移民運動、反EU感情の高まりを背景に、EUに対する悲観的な見方が広がっています。
We are seeing anti-globalization campaigns, including the Brexit movement in the United Kingdom (taking a strong anti-immigration stance and paving the way for Britain’s departure from the EU), the divisive presidential race in the U.S. (with immigration and free trade agreements taking a prominent place in the political discussion), and other anti-integration movements gathering momentum in Europe.
移民受け入れの制限を求めた英国のブレグジット(Brexit) 、移民政策と自由貿易が激しい議論となった米国大統領選挙、そして欧州で勢いを増す反EU政党の台頭などはその顕著な例です。今、グローバル化は厳しい苦難に直面し、退行しているようにさえ見えます。
The United States became more anti-immigration in policy.
米国の軍事政策が移民を増加させた。
Further strengthened by misconception of correlation between immigration and crime and/or terrorism, it has resulted in the rise of extreme right parties and development of anti-immigration policies.
移民と犯罪やテロの関係性が誤解され、極右政党が誕生し、反移民政策が進んでいます。
This situation led to the termination of the Anglo-Japanese Alliance, demands for arms reduction, along with a rise in anti-immigration sentiments reflected in popular hysteria over the “Yellow Peril,” which set the stage for a series of confrontations between Japan and the United States that would lead to the Second World War.
これは日英同盟の解消や軍縮の要求などにつながり、黄禍論の高まりと共に、後の第二次世界大戦を引き起こす日米対立の第一歩となった。
Not only Conservatives, who are generally cautious and reluctant toward immigrants – and often against or even anti-immigration – but also some Liberals, who are usually more open to immigrants and foreign workers, began expressing their concerns over and even opposition to the government’s immigration plan.
マッカラム大臣が繰り返し、政府は移民の受け入れを増やすと言うのが伝わると、移民に慎重な(中には、反移民の思想の強い)保守党支持者だけでなく、リベラルな自由党の支持者の間でも、反対や懸念の声が出始めている。
Due to language barriers and Japan’s anti-immigration policy, not many international students used to come to Japan.In 1983, the then Prime Minister Nakasone advocated “100, 000 International Students Plan” and promoted internationalization of higher education in Japan.
言葉の壁や入管規制もあって,日本へ留学生する学生はあまり多くありませんでした.そこで,大学の国際化と国際貢献の一貫として,1983年に中曽根首相 により留学生10万人計画が提唱されました.また,2008年に福田首相により留学生30万人計画が提唱され,それが現在進行中のG30計画で す.しかし,大学の国際化や国際貢献の推進といっても,その現場で活躍するはずの日本の若者は国際社会にあまり出たがらないのが現実でした.そこで,今回 の世界展開力強化事業の実施へとつながったと考えます. さて,経済のグローバル化により世界の経済地図が大きく塗り替えられつつあります.

「anti-immigration」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
(移民反対)
/ ˌæn.taɪˌɪm.ə.ˈɡreɪ.ʃ ə n /

【人々がそこに永住するためにその国に来る状況に反対または指示されている】意味として使われています。

和訳:【反移民】

例文
People here don’t want to hear anti-immigration rhetoric.
ここの人々は反移民のレトリックを聞きたくありません。
例文
Anti-immigration sentiment is spreading across a region that historically has been a liberal stronghold.
反移民感情は、歴史的に自由主義の拠点であった地域全体に広がっています。
【英単語】anti-immigrationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

「anti-immigration」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌæn.tiˌɪm.ɪˈɡreɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらˌæn.tiˌɪm.ɪˈɡreɪ.ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「anti-immigration」の意味について解説】!

「anti-immigration」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
anti-immigration 反移民の、移民排斥の (opposed to immigration)
That politician is anti-immigration, yet his housekeeper is an illegal alien.
あの政治家は反移民ですが、家政婦は不法滞在者です。

「anti-immigration」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
anti-immigration 反移民の、移民排斥の (opposed to immigration)
That politician is anti-immigration, yet his housekeeper is an illegal alien.
あの政治家は反移民ですが、家政婦は不法滞在者です。

anti immigrationの実際の意味・ニュアンス(反移民?を理解して、正しく使いましょう!

Perspectives We predict this downward spiral will continue for as long the United States promotes and maintains its hostile anti-immigration stance.
展望 我々は、米国が敵対的な反移民の立場を促進し、維持している限り、この下向きの螺旋が続くことを予測する。
At the three-state German assembly elections held on March 13, the anti-immigration rightist Alternative for Germany party (AfD) made considerable gains.
3月13日に実施されたドイツの3州議会選では、反移民の右派政党ドイツのための選択肢(AfD)が躍進した。
The party has been described by others as far-right, national-conservative, and anti-immigration.
同党は、外部から、右翼、右翼ポピュリスト、国家保守、反移民と見なされている。
In 2006, an editorial in The Weekly Standard by neoconservative William Kristol accused populist Republicans of “turning the GOP into an anti-immigration, Know-Nothing party”.
保守派ウィリアム・クリストルによる雑誌ウィークリー・スタンダード2006年の論説では、ポピュリストの共和党員を共和党を反移民のノウ・ナッシング党に変えていると非難した。
Trump’s perceived anti-immigration bias has also sparked fears that internships and practical training opportunities may no longer be so readily available to international students; so much so, that some no longer bother to apply for practical training associated with their studies.
トランプの認識された反移民の偏見は、インターンシップや実践的な訓練の機会がもはや留学生にとってすぐには利用できなくなる恐れを引き起こしました。 多くの人が、自分たちの研究に関連する実践的な訓練を申請することをもはや気にしない。
Mexico has also offered help to Texans despite the fact that relations with the United States are particularly concerned with the issues of the anti-immigration wall and the free trade agreement (Nafta).
でも、メキシコは、米国との関係にもかかわらず、テキサンズにヘルプを提供してきました国境で反移民壁と自由貿易協定(NAFTA)の問題で、特に緊張しています。
There are things behind this, such as anti-immigration sentiments and unemployment.How can the EU and each country overcome this anti-EU movement? Van Rompuy:According to analysis, Brexit didn’t increase anti-European feelings.
こうした状況の背景には反移民感情や失業率の高さがあります。EUと各加盟国はこうした反EU運動をどうすれば克服できるのでしょうか? ファン・ロンパイ:分析結果によると、ブレグジットで反欧州感情が高まることはありませんでした。
The report, prepared by the Security Information Service (BIS), the leading national domestic intelligence agency, provided details of the recent activities of a group calling itself the “National Home Guard”, an extreme right-wing anti-immigration militia that experts say it consists of at least 3.000 members spread across the Czech Republic.
セキュリティ情報サービス(BIS)、各国の主要な国内の諜報機関が作成した報告書は、ナショナル・ホームガード、極右の反移民民兵自体を呼び出すグループの最近の活動の詳細を提供してきたこと専門家は、少なくともチェコ共和国全土に広がる3.000のメンバーで構成されていると言います。
They worry about two things: anti-Indian violence in the U.S. getting a U.S. job after graduating Worry about Their Future under Trump’s Administration Reasons: The Trump administration’s strident anti-immigration stance Now the Trump administration is trying to slash immigrant visas, while Republican and Democrat lawmakers are introducing bills to curb the number of work visas Recent violent attacks against Indians-several fatal-have raised the specter of physical danger among Indians who have fantasies of a life in the U.S. Why are H-1B Work Visas so Popular to Indian Students?
彼らは2つのことについて心配しています。 米国における反インド暴力 卒業後のアメリカの仕事を得る トランプの管理下での未来を心配 理由: トランプ政権の厳しい反移民立場 現在、トランプ政権は移民ビザを削減しようとしており、共和党議員と民主党の議員は就労ビザの数を減らすための法案を発表している 最近の暴力的な攻撃 インド人 - いくつかの致命的な人 - は、米国の人生の幻想を持っているインド人の間で物理的な危険の脅威を引き起こしています H-1B就労ビザはなぜインドの学生に人気がありますか?
Ready was politically active in anti-immigration causes.
レディは反移民に関する政治活動に積極的に参加した。
But President-elect Donald Trump’s many anti-immigration stances have brought uncertainty into the classroom.
しかし、大統領当選者のドナルド・トランプ氏の反イミグレーションの姿勢は、教室に不確実性をもたらしている。
These actions and United States pressure to end the anti-immigration policy led to the establishment of the Anglo-American Committee of Inquiry.
彼らとアメリカは移民制限政策の廃止を迫り、英米調査委員会(英語版)の設立に至った。
Policies regarding politics or diplomacy such as antiterrorism policy and anti-immigration policy are normally key issues for presidential elections.
いつもの大統領選なら、テロ対策とか移民対策とかの政治・外交向きの政策が争点となる。
However, recently there has been a growing pessimistic view of the EU through the Euro crisis, with anti-immigration and anti-EU sentiments.
しかし、近年はギリシャの財政問題に端を発したユーロ危機や反移民運動、反EU感情の高まりを背景に、EUに対する悲観的な見方が広がっています。
We are seeing anti-globalization campaigns, including the Brexit movement in the United Kingdom (taking a strong anti-immigration stance and paving the way for Britain’s departure from the EU), the divisive presidential race in the U.S. (with immigration and free trade agreements taking a prominent place in the political discussion), and other anti-integration movements gathering momentum in Europe.
移民受け入れの制限を求めた英国のブレグジット(Brexit) 、移民政策と自由貿易が激しい議論となった米国大統領選挙、そして欧州で勢いを増す反EU政党の台頭などはその顕著な例です。今、グローバル化は厳しい苦難に直面し、退行しているようにさえ見えます。
The United States became more anti-immigration in policy.
米国の軍事政策が移民を増加させた。
Further strengthened by misconception of correlation between immigration and crime and/or terrorism, it has resulted in the rise of extreme right parties and development of anti-immigration policies.
移民と犯罪やテロの関係性が誤解され、極右政党が誕生し、反移民政策が進んでいます。
This situation led to the termination of the Anglo-Japanese Alliance, demands for arms reduction, along with a rise in anti-immigration sentiments reflected in popular hysteria over the “Yellow Peril,” which set the stage for a series of confrontations between Japan and the United States that would lead to the Second World War.
これは日英同盟の解消や軍縮の要求などにつながり、黄禍論の高まりと共に、後の第二次世界大戦を引き起こす日米対立の第一歩となった。
Not only Conservatives, who are generally cautious and reluctant toward immigrants – and often against or even anti-immigration – but also some Liberals, who are usually more open to immigrants and foreign workers, began expressing their concerns over and even opposition to the government’s immigration plan.
マッカラム大臣が繰り返し、政府は移民の受け入れを増やすと言うのが伝わると、移民に慎重な(中には、反移民の思想の強い)保守党支持者だけでなく、リベラルな自由党の支持者の間でも、反対や懸念の声が出始めている。
Due to language barriers and Japan’s anti-immigration policy, not many international students used to come to Japan.In 1983, the then Prime Minister Nakasone advocated “100, 000 International Students Plan” and promoted internationalization of higher education in Japan.
言葉の壁や入管規制もあって,日本へ留学生する学生はあまり多くありませんでした.そこで,大学の国際化と国際貢献の一貫として,1983年に中曽根首相 により留学生10万人計画が提唱されました.また,2008年に福田首相により留学生30万人計画が提唱され,それが現在進行中のG30計画で す.しかし,大学の国際化や国際貢献の推進といっても,その現場で活躍するはずの日本の若者は国際社会にあまり出たがらないのが現実でした.そこで,今回 の世界展開力強化事業の実施へとつながったと考えます. さて,経済のグローバル化により世界の経済地図が大きく塗り替えられつつあります.

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧