「again」の意味(adverb)
品詞(英単語での分類):副詞
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者
【もう一度】意味として使われています。
和訳:【もう一度、また、また】
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者
【as before】意味として使われています。
和訳:【以前のように、元通り】
「again」の様々な活用法①:
again and again ワードレベルB1・自立した言語使用者
【何度も】意味として使われています。
和訳:【何度も何度も、何度も繰り返して】
「again」の様々な活用法②:
all over again【最初から繰り返し】意味として使われています。
和訳:【また一から、最初からやり直して】
「again」の様々な活用法③:
yet again【何かが起こった後、または以前に何度も行われた後の別の時間】意味として使われています。
和訳:【またしても】
参考:「again」の例文一覧
「again」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【əˈɡen】です。下記動画を聞きながらəˈɡenを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「again」の意味について解説】!
「again」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「again」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
again | もう一度 、 さらに 、 再び 、 また | (another time) |
That was fun! Let’s do it again. Oh dear! I’ve done it again. | ||
楽しかったね。 もう一度しようよ。 | ||
again | また | used in compound verbs (returning, back) |
She often runs away, but always comes home again. | ||
彼女はよく逃げるが、いつもまた戻ってくる。 | ||
again | 同じくらい | (in the same amount) ( 口語、ものの量について ) |
I’d like that much again, please. | ||
先と同じくらいいただけませんでしょうか。 | ||
again | もう一度、もう一回 | informal (remind me) |
What’s your boyfriend’s name, again? | ||
あなたのボーイフレンドの名前、もう一度お願いします。 |
2023版〜語彙力を強化したいなら!「again」に関するの他の意味にも勉強しましょう
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
again | 見返りとして | literary (in return) |
Love, and you shall be loved again. | ||
愛しなさい、そうすればあなたは再び愛されるでしょう。 |
句動詞 | ||
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
start up again | もう一度始める、再起する、再出発する | (recommence) |
After ten minutes, the motor started up again. | ||
10分後、モーターが再始動しました。 |
「again」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「again」を使いこなしましょう!
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
again and again | 何度も、繰り返して | (repeatedly) |
When you practice you must do the same thing again and again. | ||
練習するときは、同じことを何度も繰り返さなければなりません。 | ||
all over again,
over again |
反復して、さらに繰り返して | (once more, from the beginning) |
Oh no! I forgot the cake was in the oven and now it’s burnt; I’ll have to do it over again. | ||
大野!ケーキがオーブンに入っているのを忘れていましたが、今は焼けています。もう一度やり直さなければなりません。 | ||
ask again | もう一度頼む | (ask once more) |
Do you really think that if you ask again I’ll say yes? | ||
もう一度尋ねたら、イエスと答えると本当に思いますか? | ||
born-again Christian | キリスト教再生派 | (person: evangelical) |
My sister is a born-again Christian at the Alliance Church in our town. | ||
私の妹は、私たちの町のアライアンス教会の新生クリスチャンです。 | ||
born-again Christian | キリスト教に改宗した人 | (person: converted) |
Sarah is a born-again Christian since she joined the Pentecostal church. | ||
サラは、ペンテコステ教会に入会して以来、生まれ変わったクリスチャンです。 | ||
breathe again | 安心する | figurative (feel relieved) |
Now that I’m sure he’s in jail for a long time, I can breathe again. | ||
彼が長い間刑務所にいると確信した今、私は再び息をすることができます. | ||
come again? | 何?、何て言ったの? | slang (what did you say?) ( 口語 ) |
Come again? I didn’t hear what you said. | ||
また来てね?私はあなたが言ったことを聞きませんでした。 | ||
ever again | 二度と、再び | (at any point in the future) |
I’m sure he won’t dare do such a thing ever again. | ||
私は彼が二度とそのようなことを敢えてしないと確信しています。 | ||
every now and again | 時々、しばしば | (occasionally) |
I love a take-away curry every now and again. | ||
テイクアウトのカレーが大好きです。 | ||
MAGA | MAGA、アメリカを再び偉大な国に | US, acronym (Make America Great Again) ( 米政治 ) |
Make America Great Again | MAGA、アメリカを再び偉大な国に | US (Republican campaign slogan) ( 米政治 ) |
Never again! | 二度と~しない! | (vow against [sth] being repeated) |
not again | またなの、いいかげんにして | (expressing exasperation) ( 怒り ) |
Not again! I told you tomato sauce is hard to remove from white shirts! | ||
まさに、いい加減にして! トマトソースはシャツについたらなかなか落ちないの! | ||
now and again | 時々、たまに、折々に | (occasionally) |
Now and again I forget who I’m talking to and call him by his first name. | ||
ときどき誰と話しているか忘れて、ファーストネームで呼んでしまうことがあります。 | ||
once again | 再度、もう一度、今一度 | (one more time, as an encore) |
Everyone clapped and the band came back to play once again. | ||
一同で大きな拍手をした後、バンドは再びステージに戻る演奏をしてくれた。 | ||
once again | 又もや | (yet again) |
He has failed the exam once again. Once again, my son forgot to make his bed. | ||
彼はさらにまたもや試験に失敗してしまった。 うちの息子はまたもやベッドメイキングを忘れてしまった。 | ||
over and over again | 何度も繰り返して、何度も何度も | (repeatedly) |
重ね重ね、二重三重に、再三再四 | ||
My kid keeps singing “Yellow Submarine” over and over again, and it is starting to drive me crazy! The police asked me the same question over and over again. | ||
私の子供は「Yellow Submarine」を何度も何度も歌い続けていて、私を夢中にさせ始めています!警察は私に何度も同じ質問をしました。 | ||
pack up again | ~をまた元の場所に戻す[片付ける] | (return [sth] to container) |
play again | ~を再演奏する | (live music: perform again) ( 音楽 ) |
My wife really likes that tune, so I’m going to ask the band to play it again before we leave. | ||
私の妻はその曲をとても気に入っているので、私たちが去る前にバンドにもう一度演奏するように頼むつもりです. | ||
play again | ~をもう一度かける[再生する] | (recorded music: put on again) ( 音楽・CDなど ) |
Even though the CD is really old, the kids want to play it again and again. | ||
CDはとても古いですが、子供たちは何度も再生したいと思っています。 | ||
read again | ~を読み返す、読み直す | (re-read) |
roll again | 巻き返し | (throw dice once more) |
In Acey-Deucy Backgammon, when a player rolls doubles, he can make his move, then roll again. | ||
Acey-Deucy Backgammon では、プレーヤーがダブルスをロールするとき、彼は自分の動きをしてから再びロールすることができます。 | ||
see you again | またね、今度ね、バイバイ | informal (goodbye until we meet again) ( 会話 ) |
I have to go now – see you again soon! | ||
私は今行かなければなりません – またすぐにお会いしましょう! | ||
start [sth] up again | ~を再開する、再稼働する | (machine: reactivate) ( 機械など ) |
~を再起動する | ( コンピュータ ) | |
then again | その反面、しかしまた | (on the other hand, however) |
I think I’ll go to the party tonight. Then again, I might not. | ||
私は今夜パーティーに行くと思います。それからまた、私はそうしないかもしれません。 | ||
there again,
then again |
それからまた | (on second thoughts, however) |
think again | 考え直す、再考する、考えを改める | (reconsider [sth] ) |
tie again | また同点になる | (sport: score another draw) ( スポーツ ) |
time and again,
time and time again |
何度も、幾度となく、再三再四 | (repeatedly) |
try again | もう一度やってみる、再挑戦する | (make another attempt at [sth] ) |
If you don’t get it right the first time, then you should try again. | ||
最初にうまくいかない場合は、もう一度やり直してください。 | ||
until we meet again,
Until we meet again! |
また今度、さようなら | (goodbye for now) |
until we meet again | また会う時まで | (for now, until our next meeting) |
Please take care of my sister until we meet again. | ||
また会う日まで妹をよろしくお願いします。 | ||
yet again | さらにもう一度 | (once more, another time) |
I cannot believe that you arrived late yet again! He came, yet again, with more futile arguments. | ||
また遅れて到着したなんて信じられない!彼はまたしても無駄な議論をした。 |
againの実際の意味・ニュアンス(再び?もう一度?また?改めて?)を理解して、正しく使いましょう!
Amon again retired with engine troubles.
エイモンは再びエンジントラブルでリタイアした。
He must have been smuggling diamonds again.
彼は再びダイヤモンドを密輸されている必要があります。
Install all Freemake software again from here 8.
Freemakeソフトウェアをここからもう一度インストールしてください 8.
Double-click again to remove the disk plots.
ディスク・プロットを削除するには、もう一度ダブルクリックします。
Then again I start to filter.
それから、私はまたフィルターにかけ始めます。
Rilakkuma Wagashi is out again | City-Cost
リラックマわがしがまた出ます | City-Cost
Pivot again to view these settings.
以前の設定を表示するにはもう一度ピボットします。
Every second shot at the block freezes it again.
ブロックで3.everyセカンドショットは再びそれをフリーズします。
Delete previous trace when simulation starts again
再びシミュレーションが始まった時点で前のトレースを削除
Log out to access that page again.
ログアウトして、もう一度そのページにアクセスします。
This leads to your application running smoothly again.
これにより、アプリケーションは再びスムーズに実行されます。
Tap again to close zoom writing mode.
ズーム手書きモードを終了するには、 をもう一度タップします。
Clean up the disk space and run installer again.
ディスク容量をクリーンアップし、インストーラをもう一度実行してください。
To zoom out, double-click again.
ズームアウトするには、もう一度ダブルクリックします。
Click again to unlock the faders.
もう一度クリックすると、フェーダーのロックが解除されます。
Afterwards, the option is disabled again.
つまり操作後に、このオプションは再びオフに戻されます。
Press F2 and type w again.
もう一度 F2 キーを押してからwを入力します。
George encouraged Ellie to study hard again.
ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
Press Run again to see the new simulation results.
再びRunボタンをクリックし、新たなシミュレーション結果を確認します。
Pisanello stayed again in Verona in 1424.
ピサネロは1424年、再びヴェローナに滞在した。
目次
隠す