おもしろい英文法

【英単語】aftermarketを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】aftermarketを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「aftermarket」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
商業 、 生産 ( アフターマーケット も )

【既に製造された自動車の新品部品の販売】の意味として使われています。

和訳：【アフターマーケット】

例文
Aftermarkets for automotive parts in North America are booming.
北米の自動車部品のアフターマーケットは活況を呈しています。
例文
The auto-dealer was looking for after-market auto parts .
自動車ディーラーは アフターマーケットの自動車部品 を探していました。
【英単語】aftermarketを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「aftermarket」の例文一覧

例文
Firstly, it does not apply to bull bars in the aftermarket , that is to say those that are fitted subsequently to cars.
まず、 アフターマーケット のブルバー、つまりその後に車に取り付けられるブルバーには適用されません。
例文
Liberalisation of the aftermarket will strengthen competition, will tend to exert downward pressure on prices and will widen consumer choice.
アフターマーケット の自由化は競争を強化し、価格を押し下げる傾向があり、消費者の選択肢を広げます。
例文
We would expect to be in a position to take powers at a national level to ban the fitment of bull bars as aftermarket accessories.
アフターマーケット のアクセサリーとしてのブルバーの装着を禁止するために、国家レベルで権限を与える立場にあると予想されます.
【英単語】aftermarketを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Where the circumstances compel copying, we believe that the need for competition in the aftermarket must prevail.
状況がコピーを余儀なくされる場合、 アフターマーケット での競争の必要性が優先されなければならないと私たちは信じています.
例文
An orderly aftermarket will allow both overseas and domestic investors to take investment decisions on their merits.
整然とした アフターマーケット は、国内外の投資家がそれぞれのメリットに基づいて投資判断を下すことを可能にします。
例文
In engineering, the vehicle manufacturers are focusing on inbuilt security, while aftermarket tracking and security equipment systems fitted to older vehicles also make a valuable contribution.
エンジニアリングでは、車両メーカーは組み込みのセキュリティに重点を置いていますが、古い車両に取り付けられた アフターマーケット の追跡およびセキュリティ機器システムも貴重な貢献をしています。
【英単語】aftermarketを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The proposed exclusion of design protection in the aftermarket for spare parts is the right and only effective way to achieve a single market in this area.
スペアパーツの アフターマーケット における意匠保護の除外案は、この分野で単一市場を達成するための適切かつ唯一の効果的な方法です。
例文
As with most popular scooters and mopeds, many aftermarket modifications and replacement parts to increase acceleration and top speed exist.
最も人気のあるスクーターやモペットと同様に、加速と最高速度を向上させるための アフターマーケット の改造や交換部品が数多く存在します。
例文
While aftermarket detachable magazines may be simple to install, doing so may be illegal under certain circumstances or even in some vicinities.
アフターマーケットの 取り外し可能なマガジンは簡単に取り付けられるかもしれませんが、特定の状況下や一部の地域では違法になる場合があります。
【英単語】aftermarketを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The manufacturer provided an aftermarket shield to help prevent these items from puncturing the tank during impact.
製造元は、衝撃時にこれらのアイテムがタンクに穴を開けるのを防ぐのに役立つ アフターマーケット シールドを提供しました。

「aftermarket」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈɑːftəˌmɑːkɪt】です。下記動画を聞きながらˈɑːftəˌmɑːkɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「aftermarket」の意味について解説】！

「aftermarket」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
aftermarket （株式）新規発行後市場 (for issued securities) ( 金融 )
aftermarket 住宅ローン再販市場 (for existing mortgages) ( 金融 )
aftermarket アフターマーケット、補修部品市場、再販市場 US (for car parts) ( 自動車 )

aftermarketの実際の意味・ニュアンス(アフターマーケット？市販？後場？アフター・マーケット？)を理解して、正しく使いましょう！

Includes aftermarket truck accessories, tools and equipment.
アフターマーケットトラックアクセサリー、工具および機器が含まれています。
Furthermore, damaged windows should be replaced in aftermarket.
さらに、損傷したウィンドウは、アフターマーケットで交換する必要があります。
As such, we will be offering The Truth as an aftermarket replacement cable for certain models of earphones & headphones in our online store.
そこで、Ditaのオンラインストアで特定モデルのイヤホンやヘッドホン用の市販ケーブルとして提供することにしました。
This prize is awarded to unique product planning, superior ideas and aftermarket car equipment and companies which have attracted the attention of the market.
同賞は、オリジナリティーに富む商品企画や優れたアイディア、市場の注目を集めた市販カー用品/企業を表彰するものです。
Our products are also available in the aftermarket.
同社はアフターマーケット向けの製品も提供しています。
Ongoing and aftermarket costs may be prohibitive given the business requirements.
ただし、ビジネス要件を考慮すると、継続的なコストやアフターマーケットのコストは非常に高くなる場合があります。
We also consult on aftermarket suppliers’ electronic design projects and help bring their products to market.
FEVはまた、アフターマーケットサプライヤーの電子系設計プロジェクトについても助言を行い、製品を市場へ送り出すお手伝いをします。
The OSAG enables the aftermarket device to monitor vehicle data and control various OEM features.
OSAGを活用するれば、アフターマーケット機器による車両データの読み取りや各機能の制御が可能になります。
It easily mounts in a few minutes on the original support, and is compatible with all original or aftermarket cases.
それは簡単に元のサポートに数分でマウントし、すべてのオリジナルまたはアフターマーケットのケースと互換性があります。
Companies that benefit from global megatrends and report solid growth rates in the OEM and/or aftermarket business are a good fit for us.
弊社に適しているのは、世界的なメガトレンドの恩恵を受け、OEMおよび/またはアフターマーケット事業で堅調な成長率を達成している企業です。
Focus will also be on developing world-first products originating in North America, further promoting local procurement, and increasing market share in the aftermarket business.
そのために北米発となる世界初の製品創出や、さらなる現地調達の推進、市販ビジネスでのシェア拡大を図っていきます。
Please note that I have a small equity holding in MYO that I bought in the aftermarket.
私はアフターマーケットで買った小さな株式をMYOに持っています。
Complete with supports for the original or the aftermarket arrows (arrows not included.) and everything you need for a correct installation.
純正またはアフターマーケットの矢印（矢印は含まれていません）と正しいインストールに必要なものをすべてサポートします。
In the aftermarket business, we will enhance sales and service networks and bolster product lineups in an effort to further develop the market.
市販事業では、市販開拓に向けた取り組みとして、市販・サービス網拡充と商品力の強化をしていきます。
With constant pressure on machine margins and skills gap challenges, your ability to provide aftermarket support, spare parts and service contracts will be invaluable moving forward.
機械の余力やスキルギャップという課題の解決という絶え間ない圧力の中で、アフターマーケットサポート、スペア部品、サービス契約を提供する能力は、事業を前進するために欠かせません。
Examples of telematics applications include popular insurance boxes, aftermarket and OEM systems for emergency calls and remote assistance to drivers as well as accessories for in-vehicle Wi-Fi hotspots and mobile device connectivity for head-up displays.
テレマティクス・アプリケーションの例としては、広く採用されているInsurance　Box、市販および純正の緊急通報用システム、ドライバのリモート・アシスタンスに加え、車内Wi-Fiホットスポットやヘッドアップ・ディスプレイ用のモバイル機器コネクティビティに使用する付属部品などがあります。
These original parts of HELMZ are sold as aftermarket cycle products.
またこれらパーツをHELMZオリジナルパーツとしてアフターマーケット製品としても販売。
We also specialize in pricing and discounting strategies for companies in the independent auto aftermarket sector.We help our clients sustainably boost revenue, efficiency and customer satisfaction.
また、自動車アフターマーケットにおけるプライシングやディスカウント戦略にも精通しており、クライアント企業における収益・効率性、顧客満足度の持続的向上を支援しています。
A list of the relevant products can be found HERE. As you are aware, our company is an aftermarket accessories solution company.
関連する製品のリストがここで見つけることができます.　ご存知の通り，　当社は、アフターマーケットアクセサリーソリューション会社です.
Manufacturers of nearly all equipment types need to protect their products against the counterfeit components that aftermarket companies will attempt to introduce into the OEM supply chain.
ほぼすべての種類の機器のメーカーは、アフターマーケット企業がOEMサプライチェーンへの導入を試みる偽造コンポーネントに対して自社の製品を保護する必要があります。
目次 隠す
「aftermarket」の意味(noun)
【既に製造された自動車の新品部品の販売】の意味として使われています。 和訳：【アフターマーケット】
参考：「aftermarket」の例文一覧
「aftermarket」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「aftermarket」の意味について解説】！
「aftermarket」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
aftermarketの実際の意味・ニュアンス(アフターマーケット？市販？後場？アフター・マーケット？)を理解して、正しく使いましょう！

「aftermarket」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
商業 、 生産 ( アフターマーケット も )

【既に製造された自動車の新品部品の販売】の意味として使われています。

和訳：【アフターマーケット】

例文
Aftermarkets for automotive parts in North America are booming.
北米の自動車部品のアフターマーケットは活況を呈しています。
例文
The auto-dealer was looking for after-market auto parts .
自動車ディーラーは アフターマーケットの自動車部品 を探していました。
【英単語】aftermarketを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「aftermarket」の例文一覧

例文
Firstly, it does not apply to bull bars in the aftermarket , that is to say those that are fitted subsequently to cars.
まず、 アフターマーケット のブルバー、つまりその後に車に取り付けられるブルバーには適用されません。
例文
Liberalisation of the aftermarket will strengthen competition, will tend to exert downward pressure on prices and will widen consumer choice.
アフターマーケット の自由化は競争を強化し、価格を押し下げる傾向があり、消費者の選択肢を広げます。
例文
We would expect to be in a position to take powers at a national level to ban the fitment of bull bars as aftermarket accessories.
アフターマーケット のアクセサリーとしてのブルバーの装着を禁止するために、国家レベルで権限を与える立場にあると予想されます.
【英単語】aftermarketを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Where the circumstances compel copying, we believe that the need for competition in the aftermarket must prevail.
状況がコピーを余儀なくされる場合、 アフターマーケット での競争の必要性が優先されなければならないと私たちは信じています.
例文
An orderly aftermarket will allow both overseas and domestic investors to take investment decisions on their merits.
整然とした アフターマーケット は、国内外の投資家がそれぞれのメリットに基づいて投資判断を下すことを可能にします。
例文
In engineering, the vehicle manufacturers are focusing on inbuilt security, while aftermarket tracking and security equipment systems fitted to older vehicles also make a valuable contribution.
エンジニアリングでは、車両メーカーは組み込みのセキュリティに重点を置いていますが、古い車両に取り付けられた アフターマーケット の追跡およびセキュリティ機器システムも貴重な貢献をしています。
【英単語】aftermarketを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The proposed exclusion of design protection in the aftermarket for spare parts is the right and only effective way to achieve a single market in this area.
スペアパーツの アフターマーケット における意匠保護の除外案は、この分野で単一市場を達成するための適切かつ唯一の効果的な方法です。
例文
As with most popular scooters and mopeds, many aftermarket modifications and replacement parts to increase acceleration and top speed exist.
最も人気のあるスクーターやモペットと同様に、加速と最高速度を向上させるための アフターマーケット の改造や交換部品が数多く存在します。
例文
While aftermarket detachable magazines may be simple to install, doing so may be illegal under certain circumstances or even in some vicinities.
アフターマーケットの 取り外し可能なマガジンは簡単に取り付けられるかもしれませんが、特定の状況下や一部の地域では違法になる場合があります。
【英単語】aftermarketを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The manufacturer provided an aftermarket shield to help prevent these items from puncturing the tank during impact.
製造元は、衝撃時にこれらのアイテムがタンクに穴を開けるのを防ぐのに役立つ アフターマーケット シールドを提供しました。

「aftermarket」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈɑːftəˌmɑːkɪt】です。下記動画を聞きながらˈɑːftəˌmɑːkɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「aftermarket」の意味について解説】！

「aftermarket」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
aftermarket （株式）新規発行後市場 (for issued securities) ( 金融 )
aftermarket 住宅ローン再販市場 (for existing mortgages) ( 金融 )
aftermarket アフターマーケット、補修部品市場、再販市場 US (for car parts) ( 自動車 )

aftermarketの実際の意味・ニュアンス(アフターマーケット？市販？後場？アフター・マーケット？)を理解して、正しく使いましょう！

Includes aftermarket truck accessories, tools and equipment.
アフターマーケットトラックアクセサリー、工具および機器が含まれています。
Furthermore, damaged windows should be replaced in aftermarket.
さらに、損傷したウィンドウは、アフターマーケットで交換する必要があります。
As such, we will be offering The Truth as an aftermarket replacement cable for certain models of earphones & headphones in our online store.
そこで、Ditaのオンラインストアで特定モデルのイヤホンやヘッドホン用の市販ケーブルとして提供することにしました。
This prize is awarded to unique product planning, superior ideas and aftermarket car equipment and companies which have attracted the attention of the market.
同賞は、オリジナリティーに富む商品企画や優れたアイディア、市場の注目を集めた市販カー用品/企業を表彰するものです。
Our products are also available in the aftermarket.
同社はアフターマーケット向けの製品も提供しています。
Ongoing and aftermarket costs may be prohibitive given the business requirements.
ただし、ビジネス要件を考慮すると、継続的なコストやアフターマーケットのコストは非常に高くなる場合があります。
We also consult on aftermarket suppliers’ electronic design projects and help bring their products to market.
FEVはまた、アフターマーケットサプライヤーの電子系設計プロジェクトについても助言を行い、製品を市場へ送り出すお手伝いをします。
The OSAG enables the aftermarket device to monitor vehicle data and control various OEM features.
OSAGを活用するれば、アフターマーケット機器による車両データの読み取りや各機能の制御が可能になります。
It easily mounts in a few minutes on the original support, and is compatible with all original or aftermarket cases.
それは簡単に元のサポートに数分でマウントし、すべてのオリジナルまたはアフターマーケットのケースと互換性があります。
Companies that benefit from global megatrends and report solid growth rates in the OEM and/or aftermarket business are a good fit for us.
弊社に適しているのは、世界的なメガトレンドの恩恵を受け、OEMおよび/またはアフターマーケット事業で堅調な成長率を達成している企業です。
Focus will also be on developing world-first products originating in North America, further promoting local procurement, and increasing market share in the aftermarket business.
そのために北米発となる世界初の製品創出や、さらなる現地調達の推進、市販ビジネスでのシェア拡大を図っていきます。
Please note that I have a small equity holding in MYO that I bought in the aftermarket.
私はアフターマーケットで買った小さな株式をMYOに持っています。
Complete with supports for the original or the aftermarket arrows (arrows not included.) and everything you need for a correct installation.
純正またはアフターマーケットの矢印（矢印は含まれていません）と正しいインストールに必要なものをすべてサポートします。
In the aftermarket business, we will enhance sales and service networks and bolster product lineups in an effort to further develop the market.
市販事業では、市販開拓に向けた取り組みとして、市販・サービス網拡充と商品力の強化をしていきます。
With constant pressure on machine margins and skills gap challenges, your ability to provide aftermarket support, spare parts and service contracts will be invaluable moving forward.
機械の余力やスキルギャップという課題の解決という絶え間ない圧力の中で、アフターマーケットサポート、スペア部品、サービス契約を提供する能力は、事業を前進するために欠かせません。
Examples of telematics applications include popular insurance boxes, aftermarket and OEM systems for emergency calls and remote assistance to drivers as well as accessories for in-vehicle Wi-Fi hotspots and mobile device connectivity for head-up displays.
テレマティクス・アプリケーションの例としては、広く採用されているInsurance　Box、市販および純正の緊急通報用システム、ドライバのリモート・アシスタンスに加え、車内Wi-Fiホットスポットやヘッドアップ・ディスプレイ用のモバイル機器コネクティビティに使用する付属部品などがあります。
These original parts of HELMZ are sold as aftermarket cycle products.
またこれらパーツをHELMZオリジナルパーツとしてアフターマーケット製品としても販売。
We also specialize in pricing and discounting strategies for companies in the independent auto aftermarket sector.We help our clients sustainably boost revenue, efficiency and customer satisfaction.
また、自動車アフターマーケットにおけるプライシングやディスカウント戦略にも精通しており、クライアント企業における収益・効率性、顧客満足度の持続的向上を支援しています。
A list of the relevant products can be found HERE. As you are aware, our company is an aftermarket accessories solution company.
関連する製品のリストがここで見つけることができます.　ご存知の通り，　当社は、アフターマーケットアクセサリーソリューション会社です.
Manufacturers of nearly all equipment types need to protect their products against the counterfeit components that aftermarket companies will attempt to introduce into the OEM supply chain.
ほぼすべての種類の機器のメーカーは、アフターマーケット企業がOEMサプライチェーンへの導入を試みる偽造コンポーネントに対して自社の製品を保護する必要があります。
目次 隠す
「aftermarket」の意味(noun)
【既に製造された自動車の新品部品の販売】の意味として使われています。 和訳：【アフターマーケット】
参考：「aftermarket」の例文一覧
「aftermarket」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「aftermarket」の意味について解説】！
「aftermarket」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
aftermarketの実際の意味・ニュアンス(アフターマーケット？市販？後場？アフター・マーケット？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧