「affidavit」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【公式に真実を話すことを約束した後に誰かが作成する書面による陳述.宣誓供述書は、法廷で証拠として使用することができます。】意味として使われています。
和訳：【宣誓供述書】
参考：「affidavit」の例文一覧
「affidavit」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌæf.əˈdeɪ.vɪt】です。下記動画を聞きながらˌæf.əˈdeɪ.vɪtを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「affidavit」の意味について解説】！
「affidavit」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「affidavit」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| affidavit | 宣誓供述書 | (law: written statement) ( 法律 ) |
| 口述書 | ||
| Judge Marshall questioned the validity of the affidavit. | ||
| マーシャル裁判官はその供述書の有効性を疑った。 | ||
affidavitの実際の意味・ニュアンス(宣誓供述書？宣誓書？供述書？供述？)を理解して、正しく使いましょう！
Performance affidavit information is returned to the network automatically.
パフォーマンスの宣誓供述書の情報が自動的にネットワークに戻されます。
Jennifer Robertson asked for both in an affidavit a week ago.
ジェニファーロバートソンは1週間前に宣誓供述書で両方を求めました。
On occasion, we may ask you to sign an affidavit verifying the fact that your list is truly permission based.
また、顧客リストが 全て同意に基づいて収集されたものであると証明するために、宣誓書 の提出を依頼する場合がございます。
Verify that a Host Transfer Affidavit was processed for transferring the old serverÕs license to the new server.
旧サーバのライセンスを新しいサーバに転送するためのホスト・トランスファ宣誓書が処理されていることを検証します。
An affidavit from you about what happened in Berlin, that’s how we get Dar.
ベルリンでの事件についての 君の供述書で ダールがどういう人間か知っている
In contrast, the union was able to submit a written statement from the manager who actually interviewed our member more than 20 years ago.In the affidavit, the manager clearly stated that pension had never been discussed with the member all those years ago – neither at the interview nor even in the ensuing years after.The reason?
一方原告側は、20年以上前にこの組合員の面接を実際に担当した人物の供述書を提出した。この人物はその供述書の中で、このずっと昔の面接の中でも、そしてそれ以降もこの組合員と社会保険について話したことはないと明確に述べている。理由は明快。
I need you to sign an affidavit so I can exhume her remains.
宣誓供述書にサインしてくれ なきがらを発掘できるように
According to the affidavit, Eddie Tan said he would load the Microsoft software into the computer and assured her that the computer would be ready for use.
宣誓供述書によると、， エディ・タン氏は、コンピュータにMicrosoftソフトウェアをロードすると述べ、コンピュータが使用可能な状態になることを彼女に保証しました.
In addition, a notarized affidavit and a self-explanatory letter as to why the passport was not renewed for such a long time needs to be submitted.
これらに加え、なぜそれほどの長期に渡ってパスポートが更新されなかったかの理由を自述した書面と公証を受けた宣誓供述書を提出しなければなりません。
The court affidavit declares that Parker used social media to communicate to one of the men: “She (the girl) wants to undress and…”.
裁判所の宣誓供述書は、Parkerがソーシャルメディアを使用して男性の1人と意思疎通を図ったと宣言しています。
She purchased the computer with the infringed copy of the software. According to Nur Ezza’s affidavit, customers would only receive a warranty for Microsoft Windows XP if they purchased original copies of the software.
彼女は、ソフトウェアの侵害コピーでコンピュータを購入. ヌールEzzaの宣誓供述書によると、， 彼らは、ソフトウェアの原本を購入した場合、お客様は、Microsoft Windows XP用の保証を受け取ることになります.
However, it legalizes an affidavit to be sworn by the applicant in this connection.
しかし、上記に関しては、申請者の宣誓供述書を公認することはできます。
Nevertheless, on the strength of Potter’s affidavit, Rogers was arrested in 1767, charged with treason, and taken to Montreal in chains for trial.
それでもポッターの宣誓供述書が威力を発揮して、ロジャーズは1767年に逮捕され、反逆罪で告発され、裁判のためにモントリオールに連れて行かれた。
In June 1978, Layton provided the group with a further affidavit detailing alleged crimes by the Temple and substandard living conditions in Jonestown.
1978年6月、レイトンはこの団体に、人民寺院による犯罪とジョーンズタウンの悲惨な生活実態を詳細に告発した宣誓供述書を提供した。
After receiving an affidavit from the citizens, Combs sent agents from the department of Alcoholic Beverage Control to the city.
コームズは市民からの宣誓供述書を受け取った後、アルコール飲料規制局の職員を市に派遣した。
If the period is more than one year but less than 3 years, a notarized affidavit along with a self-explanatory letter as to why the passport was not renewed after expiry for such a long time needs to be submitted.
失効期間が一年以上、三年未満の場合、なぜそれほどの長期に渡ってパスポートが更新されなかったかの理由を自述した書面と公証を受けた宣誓供述書を提出しなければなりません。
In his defence, Te Peng Keat stated in his affidavit that his shop only sells original copies of Microsoft’s products and was certain the computer sold to Nur Ezza did not contain any hard disk or disk operating system (DOS). Eddie Tan, the employee who made the sale, did not file any affidavits during the proceedings to deny or confirm what was stated by Nur Ezza.
彼の防衛のために， テ・パン Keatは彼の店だけヌールEzzaに販売コンピュータが任意のハードディスクまたはディスクのオペレーティング・システムが含まれていないMicrosoftの製品のオリジナルコピーを販売していると確信したという彼の宣誓供述書に記載されています （OF）. エディ・タン， 販売をした従業員， ヌールEzzaによって規定されたものを拒否するかを確認するための手続中の任意の宣誓供述書を提出しませんでした.
The old camphor tree next to the “Angel Will match” in the fairy down to earth place, the legendary Dong and seven fairies is set under the tree tree affidavit Union.
古いクスノキの横にある”エンジェル”は、妖精を地上に配置するには、伝説のドンと七仙女ツリーツリーの宣誓供述書を連合の下に設定されて一致するだろう。
Potter swore in an affidavit that Rogers said that he would offer his province to the French if the British government failed to approve his plan of governance.
ポッターはその宣誓供述書で、ロジャーズが、イギリス政府が彼の統治計画を承認できなければその植民地をフランスに提供するつもりだと言ったと供述した。
The company recently brought a civil action against Act Integrated System Sdn Bhd, alleging them of infringing Microsoft’s copyright in their computer programmes by reproducing and marketing pirated copies without Microsoft’s consent, license or permission. The case at the Kuala Lumpur High Court was heard by way of affidavit evidence, without cross-examination of the deponents, which made for a highly unusual mode of proceedings.
同社は最近、法律統合システムSdn Bhd社に対する民事訴訟を提起しました， Microsoftの同意を得ずに海賊版を再現し、販売することにより、そのコンピュータプログラムでMicrosoftの著作権を侵害し、それらを主張， ライセンスや許可. クアラルンプール高等裁判所での場合は、宣誓供述書の証拠を介して聞きました， deponentsの反対尋問なし， これは、手続の非常に珍しいモードのために作られました.