「non-recurring」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類): 形容詞
(非経常的) 「FINANCE」に関する用語, ACCOUNTING , ECONOMICS
【定期的に発生しない料金を説明するために使用される】意味として使われています。
和訳：【不定期】
参考：「non-recurring」の例文一覧
「non-recurring」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
下記動画を聞きながらnon-recurringの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「non-recurring」の意味について解説】！
non recurringの実際の意味・ニュアンス(非経常的？臨時？変動処理？反復？)を理解して、正しく使いましょう！
The company’s guidance for non-GAAP financial measures excludes stock-based compensation expense, amortization of acquisition-related intangible assets, and other non-recurring items.
当社の非GAAPベースの財務指標の業績見通しは、株式報酬費用、買収関連の無形資産の償却、およびその他の非経常的項目を除きます。
These non-GAAP financial measures exclude stock-based compensation expense, litigation-related expenses, amortization of acquisition-related intangible assets, other non-recurring charges or benefits, and the income tax effect of these non-GAAP exclusions.
これらの非GAAPベースの財務指標は、株式報酬費用、訴訟関連の費用、買収関連の無形資産の償却、その他の非経常的費用または利益、およびこれらの非GAAPベースの除外による所得税効果を除きます。
In addition, injection molds are required for both these processes, increasing non-recurring expenses and lead times.
また、どちらのプロセスにも射出成形が必要で、臨時費用とリード タイムが増大します。
Despite an increase of ¥14.0 billion in profits from investments in affiliates thanks to growth in earnings in Morgan Stanley and other affiliates, other non-recurring losses increased ¥189.4 billion year-on-year due to such factors as an additional allowance for the excess interest repayment at Mitsubishi UFJ NICOS and ACOM and an increase in cost of retirement benefit, leading to the decrease in ordinary profits.
経常利益 モルガン・スタンレーの業績伸長に加え、その他の関連会社の利益貢献もあり、持分法による投資損益は同140億円増加しましたが、三菱UFJニコスやアコムにおける利息返還損失引当金の繰入や、退職給付費用の増加等によりその他の臨時損益が同1，894億円悪化した結果、経常利益は同1，787億円減少の1兆3，607億円となりました。
For a non-recurring element, optionally select a date within the current payroll period in the Date Earned field. The entry will not be processed until this date (that is, the Date Earned of the Payroll Run must be on or after this date).
変動処理エレメントの場合は、オプションにより、対象日フィールドで現在の給与期間内の日付を選択します。エントリはこの日付までは処理されません（つまり、給与計算の対象日はこの日付以降である必要があります）。
As part of defining an activity rate calculation for a benefit, you define your payroll processing system, such as Oracle Payroll. Then, you define whether the calculation is recurring or non-recurring. For recurring calculations, you can define a schedule for deductions or payments depending if the calculation is for a contribution or a distribution.
福利厚生のアクティビティ・レート計算の定義の一部として、Oracle Payrollなどの給与システムを定義します。また、計算が固定処理であるか変動処理であるかを定義します。固定処理計算の場合は、拠出金に対する計算か分配金に対する計算かに応じて、控除予定または支払予定を定義できます。
You define an activity rate calculation to determine the contribution that an employee (and, in some cases, an employer) spends to purchase a benefit on a recurring or non-recurring basis. Activity rates also determine the monetary distribution paid from a plan such as a savings plan or a flexible spending account.
アクティビティ・レート計算を定義して、従業員（場合によっては事業主）が固定処理または変動処理に基づいて福利厚生を購入するための拠出金を指定します。アクティビティ・レートによって、貯蓄プランなどのプランまたはフレキシブル支出口座から支払われる分配金も決定されます。
Non-GAAP Financial Measures The company reports certain non-GAAP financial measures that exclude stock-based compensation expense, legal fees and bond costs and recoveries associated with the OptumSoft and Cisco litigations, acquisition-related costs, including external professional fees and severance costs, amortization of acquisition-related intangible assets, loss/gain on investments in privately held companies, other non-recurring charges or benefits, and the income tax effect of these non-GAAP exclusions.
非GAAPベースの財務指標について 当社が発表する所定の非GAAPベースの財務指標は、株式報酬費用、OptumSoftおよびCiscoとの訴訟に伴う裁判費用、保証コスト、および損害賠償、外部専門家費用および退職費用を含む買収関連の費用、買収関連の無形資産の償却、株式非公開企業への投資の損益、その他の非経常的費用または利益、およびこれらの非GAAPベースの除外による所得税効果を除きます。
EBITA equal to 703 million euros, decreasing 5,8% compared with 30 September 2016 (with a decreasing ROS of 0,5 pp), heavily influenced by the decline in volumes and profitability of helicopters, against the best results of Aeronautics and ‘Electronics, Defense and Security Systems Ordinary net income of 272 million euros, down from the first nine months of the 2016 as a result, as well as EBITA’s performance, the higher incidence of non-recurring costs and restructuring, as well as higher financial charges (which 2016 had benefited from positive exchange rate differences also reflected in the derivatives fair value, with a € Xmillion 48 delta compared to the 2017).
EBITAは、空気の最良の結果に直面して、多額のヘリコプターの量の減少や収益性に影響を受け703百万ユーロ、（5，8のPPにおけるROSの減少に伴って）9月302016に比べ0，5%の減少、に達しました電子、防衛およびセキュリティシステム 原因272だけでなく、EBITA、非経常的経費や再編の発生率が高いだけでなく、高い金融費用（中におけるトレンドの最初の9ヶ月間に比べてダウン2016百万ユーロ、経常純利益2016は、正の為替レート差の恩恵を受け、また+€ミルのデルタと、デリバティブの公正価値に反映されている。 482017と比較して）。
Net Gains (Losses) on Equity Securities Net gains on equity securities fell ¥51.4 billion to ¥93.1 billion mainly due to a decrease in major gains on sales.Ordinary Profits Ordinary profits rose ¥18.1 billion to ¥1,713.0 billion on a rise of ¥47.1 billion in equity-method income to ¥159.6 billion (earnings increased at Morgan Stanley and Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ/Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation equity-method affiliates) and an improvement in other non-recurring losses of ¥15.1 billion.Net Income Extraordinary income improved by ¥53.5 billion.
株式等関係損益 株式等関係損益は、大口売却益の剥落等を主因として、同514億円減少の931億円となりました。経常利益 モルガン・スタンレーやBTMU、MUTBの持分法適用関連会社の業績改善を主因に、持分法による投資損益が1，596億円と同471億円増加したほか、その他の臨時損益が同151億円改善したことから、経常利益は同181億円増加し1兆7，130億円を計上しました。
Non-recurring losses grew year-on-year due to such factors as an increase in cost of retirement benefits, while tax expenses decreased in line with a decline in the tax burden ratio.
臨時損益は、退職給付費用の増加などから前年度比悪化した一方、税金費用は税負担率低下により改善しました。
Non-recurring Gain/Loss Non-recurring gain/loss is an indicator that shows temporary gains/losses, such as gains/losses resulting from the provision and reversal of allowance for doubtful accounts and changes to valuation of insurance liabilities among ordinary profit and ordinary loss.
臨時損益 臨時損益とは、経常利益・経常損失のうち、個別貸倒引当金繰入・取崩や、保険負債評価の変更に伴う損益等、一時的な損益を表す指標です。
Start date/time for non-recurring event ‘%1’ is in the past
繰り返されないイベント ｀%1｀ の開始日時が過去に設定されています。
Explorers, by virtue of their non-recurring mobility, were found to influence the potential spread of epidemics.
今回の研究で、探検者は、その移動に反復性がないために感染症の流行拡大可能性に影響を与えることが判明した。
This offer type can be either on a recurring basis or non-recurring basis.
このオファー・タイプには、再発または非再発の設定が可能です。
An attempt to create a non-recurring schedule for which the start time has passed generates an error.
反復されないスケジュールを作成する場合に、そのスケジュールの開始時刻が過ぎているときは、エラーになります。
However, a rise in raw materials costs, and non-recurring expenses incurred in connection with the reform of domestic marketing and distribution systems restrained operating income to ¥43.6 billion, down 17.7 %.
しかしながら、原材料コストアップ、国内販売・流通体制の改革に伴う一時的経費の発生等により、営業利益は436億円（前年同期比17.7%減）となりました。
We will have non-recurring memberships that you can purchase with Station Cash or real-world currency.
ステーションキャッシュ、または現実世界の通貨でも繰り返し発生することのないメンバーシップをご購入することができます。
If the event is a non-recurring scheduled event, the start time must be in the future.
イベントが反復されないスケジュールされたイベントの場合、開始時刻は未来に設定する必要があります。
When a non-recurring scheduled event has passed, its schedule is deleted, but the event handler is not deleted.
反復されないスケジュールされたイベントが経過すると、スケジュールは削除されますが、イベント・ハンドラは削除されません。